英语词汇“cross my heart and hope to die”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

cross my heart and hope to die

释义

cross my heart and hope to die

效忠xiào zhōng pledge loyalty to; devote oneself heart and soul to; fealty; allegiance
忍心rěn xīn give the heart to, find it in one's heart to do, have the heart to
盼头pàn tóu hope; sth. hoped for and likely to happen; good prospects
冀jì look forward to; to hope
忍心做rěn xīn zuò find it in one's heart to do, have the heart to
爱上某人ài shàng mǒu rén give one's heart to sb.
开怀kāi huái to one's heart's content
妙手回春miào shǒu huí chūn effect a miraculous cure and bring the dying back to life
凄切动人qī qiē dòng rén moving one's heart to the point of sadness; ineffably moving; so sad and
贴心地tiē xīn dì heart to heart
尽兴地jìn xìng dì to one's heart's content
希望之歌xī wàng zhī gē melody of hope; hymn to hope
冀求jì qiú hope to get
惟天可表.; Heaven only can make manifest my loyal heart.
酣畅淋漓hān chàng lín lí fully and delightfully; to one's heart's content; with ease and verve
畅谈chàng tán talk freely and to one's heart's content; speak glowingly of
我认为wǒ rèn wéi to my way of thinking
冀望jì wàng hope; look forward to; long for
竭诚jié chéng wholeheartedly; heart and soul; with all one's heart
杀身成仁shā shēn chéng rén die to achieve virtue
死于sǐ yú die from; die of; succumb to
诚恳地chéng kěn dì cordially; heart to heart; sincerely
勾划gōu huá cross; to delineate
称心如意chēng xīn rú yì after one's own heart; to one's heart's desire
以我看yǐ wǒ kàn to the best of my belief

原声例句

小鬼当家2：玩转纽约

I cross my heart and hope to die.

我对天发誓，否则不得好死。

VOA Special 2019年9月合集

But I have heard it said this way: Cross my heart and hope to die and stick a needle in my eye.

" 若有假话，死翘翘，针扎眼睛。"

2010 ESLPod

I cross my heart and hope to die.

朱莉娅：我的内心深处希望死去。

绯闻女孩第5季

Cross my heart and hope to die.

我发誓如果我欺骗了你们不得好死。

2010 ESLPod

" I cross my heart and hope to die, " you're saying you must believe me, I am telling you the truth.

“我心如死灰， ” 你说你必须相信我，我说的是实话。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。