Here at Agrigento, you were fully covered.

在阿格里真托，你得到了充分的保障。

Little survives of ancient Agrigento beyond a few grand temples.

除了几座宏伟的寺庙外，古代阿格里真托几乎没有幸存下来。

In the 5th century B.C., Agrigento was the third-largest city in the Greek world -- after Athens and Syracuse, another Sicilian city.

在公元前 5 世纪，阿格里真托是希腊世界的第三大城市——仅次于雅典和另一个西西里城市锡拉丘兹。

We start in Palermo, explore the Greek temples at Agrigento, the Roman villa at Piazza Armerina, scale Mount Etna, and finish in Taormina.

我们从巴勒莫出发，探索阿格里真托的希腊神庙、阿尔梅里纳广场的罗马别墅、攀登埃特纳火山，最后抵达陶尔米纳。

A two-hour drive takes us to the city of Agrigento and the most impressive ancient site in Sicily: Its ridge is lined with Greek temples.

- 两个小时的车程将我们带到阿格里真托市和西西里岛最令人印象深刻的古迹：它的山脊两旁排列着希腊神庙。