This disorder is when you suddenly find yourself craving for fine dining.

这种失调症是指你会突然发现自己渴望精致的晚餐。

Bayard is no friend of Camelot. He craves the kingdom for himself.

贝亚德不是卡梅洛特城的朋友。他对这个王国虎视眈眈。

I'm craving for a cup of tea. I've not had one all day.

我想要一杯茶，我一整天都没喝茶了。

He was nervous and craving for a drink.

他很紧张， 想喝一杯。

Definitely satisfies that craving for takeout.

绝对满足外卖的渴望。

And in the car I was craving for some avocado toast.

在车里， 我很想吃点鳄梨吐司。

It seemed cruel to refuse him the comfort he craved for.

拒绝他渴望的安慰似乎很残忍。

That's certainly the optimistic scenario that I'm craving for, myself.

CA：这当然是我自己渴望的乐观情景。

I've been craving a neon clock for a very long time.

很长一段时间以来，我一直渴望有一个霓虹灯时钟。

All day long he craves for more, but the righteous give without sparing.

有终日贪得无厌的。义人施舍而不吝惜。

For you had understood what I wanted, you had understood what my heart was craving for.

因为你了解我想要什么， 你了解我内心的渴望。

And that craving for order and structure correlates really strongly with support for people like these guys.

对秩序和结构的渴望与对像这些人这样的人的支持密切相关。

I've been craving that frosty for about two days, but it always seemed just out of reach.

我已经渴望那种冰霜大约两天了，但它似乎总是遥不可及。

Now it was time for him to make Teresa levitate. This time, not in escape from penetration, but in craving for it.

现在该是他让特雷萨飞天的时候了，而这次，并不是为了逃避被刺穿，恰是渴望这一击。

Thank you To crave beauty for sponsoring a portion of this video and to our patrons for supporting the channel.

感谢渴望美丽赞助该视频的一部分，并感谢我们的顾客支持该频道。

" I do nothing, " he began, realizing simultaneously that his words were to lack the debonair grace he craved for them.

“我什么都不做， ” 他开始说，同时意识到他的话缺乏他渴望的温文尔雅。

Wow. So did you have dogs or anything when you got home that they would be like craving for you to walk through the door?

哇。你有养狗吗，它会期待你走进家门吗？

" I am confounded, " said Reepicheep to Aslan. " I am completely out of countenance. I must crave your indulgence for appearing in this unseemly fashion."

“我真该死。”雷佩契普对阿斯兰说，“我真令人羞耻。我这副不体面的样子出现在你面前，请你千万原谅我。”

I know that what I'm cooking is something you've been craving for a long time, and you want to save your appetite for it.

我知道我做的是你渴望已久的东西，你想保存你的胃口。

Likewise, fruit may fill you up and leave you not craving more food for longer than a biscuit with equal calories — meaning, overall, you eat less.

而且，水果可能会让你饱腹，让你不会像吃了同等卡路里的饼干后那样渴望吃更多的食物——也就是说，总的来说，你吃得更少。