Instead of desert sand, hard, gray, concrete covered the land.

只不过覆盖着土地的不是沙漠里的沙子，而是坚硬的灰色混凝土。

Broader-leaf plants that could tolerate seasonal weather changes covered the land.

能够忍受季节性的气候变化的阔叶植物覆盖了大地。

I found myself lying on a bed of yellow colored grass that covered the land for kilometers.

我发现自己躺在一片黄色的草甸上，这片草甸绵延数公里远。

A " prairie" is a large, flat area of land covered by grass.

“草原”是被草覆盖的大片平坦的土地。

Only the tall wild grass covered the endless empty land and a great empty sky arched over it.

只有高高的野草覆盖着一望无际的空地，空旷的天空笼罩着它。

So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land.

亚伦便伸杖在埃及的诸水以上，青蛙就上来，遮满了埃及地。

The covered land was a deep blue, and there was no other color except one light shining from the low, black railroad station. It looked like a tiny jewel.

被掩盖的土地呈现出一片深蓝色，只有从低矮黑色的火车站透出的一盏灯光上外，没有其他颜色，这盏灯看起来像一颗小小的宝石。

And rainwater can't easily get into the aquifers to replenish them because the land above is now absolutely covered in the concrete sprawling chaos of the world's sixth largest city.

雨水无法轻易进入含水层补充水分，因为上面的土地现在完全被这座世界第六大城市的混凝土覆盖。

Back at the start of the Eocene Epoch, the world was in the clutches of the Paleocene-Eocene Thermal Maximum, and warm, damp forests covered the land from pole to pole.

早在始新世初期，世界就处于古新世-始新世极热期的控制之下，温暖潮湿的森林覆盖了南北两极的土地。

Besides, the beast was starving also, since the water had covered even the grass lands, and they had had to go far afield to gather even enough to cook its bones and flesh.

何况这头野兽也快饿死了， 因为水连草地都淹没了， 他们不得不跑到很远的地方去收集足够的东西来煮它的骨头和肉。