And my arrogance cost a good man his life.

我的自负害死了一个好人。

It cost one man his reason, it cost me a blood-letting, and it cost yet another man the penalties of the law.

它让一个人失去理智， 让我流血，让另一个人受到法律的惩罚。

" The deuce" ! he exclaimed, snarlingly. " To think that this is a country where a man's education may cost hundreds and hundreds, and it turns you out this" !

“阴谋”！他咆哮着喊道。 “想不到在这个国家，一个人的教育可能要花费成百成百上千，结果你变成了这个”！

(Cheering) I see all of that and a man who spent a quarter of his life in state prison -- six years, to be exact, starting as a teenager on Rikers Island for an act that nearly cost a man his life.

（欢呼）我看到了所有这一切， 还有一个人在州立监狱度过了四分之一的生命——准确地说是六年，从少年时代开始在赖克斯岛（Rikers Island）进行一项几乎使一个人丧生的行为。