It all comes down to who owns and controls the factors of production.

这一切都归结于谁拥有和控制生产要素。

Treatment of chronic pancreatitis involves controlling pain and trying to control the risk factors —things like drinking less alcohol, eating less meat, and reducing obesity.

慢性胰腺炎的治疗包括止痛和尽量避免危险因素：少喝酒、少吃肉、减肥！

The immune system and other factors contribute as control factors also, altogether maintaining constant levels of hormones.

免疫系统和其他因素也作为控制因素发挥作用，共同维持激素的正常水平。

And while we can't control all these factors, we can manipulate the balance of our microbes by paying attention to what we eat.

虽然我们无法控制所有这些因素，但我们可以通过注意饮食来控制微生物的平衡。

We try to get patients with a history of heart disease to control these very simple and straightforward risk factors like exercise, cholesterol and diet.

我们试图让有心脏病史的患者控制这些非常简单直接的风险因素，如运动、胆固醇和饮食。

A rocket takes off straight like this but once it's in the air, we can use thrust factor controls to turn the rocket in any direction that we would like for it to go in.

火箭像这样直接起飞，但一旦它在空中，我们可以使用推力因子控制将火箭转向我们希望它进入的任何方向。

It is almost like the control factor of it, of, " Hey, just know your place." Can you talk about what you mean with that " know your place" sentiment?

这几乎就像它的控制因素，“嘿，只要知道你的位置。”您能谈谈“了解自己的位置”这种情绪的含义吗？

What kind of style you should develop or use depends on your temperament, your need, and such controlling factors as the subject you are writing about, the audience you are writing to, and the purpose you want to achieve.

你应该发展或使用什么样的风格取决于你的气质、你的需要，以及你写作的主题、你写作的对象和你想要达到的目的等控制因素。

But the reality is that even if I had a magic wand and could somehow optimally control everybody's risk factors, we know that we would still be dealing with both the number one and number two causes of death worldwide.

但现实是，即使我有一根魔杖并且可以以某种方式最佳地控制每个人的风险因素，我们知道我们仍然会同时处理全球第一大死因和第二大死因.