Landowners in the north sell charcoal rights by the hectare.

北方的土地所有者按公顷出售木炭权。

" It is not yours to give. It is mine by rights" .

" 轮不到你来赐予。照权利它本就属于我。"

Dat watch belong by rights ter lil Wade Hampton" . " It belongs to you.

汉普顿。" " 现在这只表属于你了。

" By rights I should have my sister's command, " he admitted, uncomfortably aware of how peevish that sounded.

" 按照权利，我姐姐的任务本该给我。" 他承认，同时不安地意识到自己的声音有几分暴躁。

By rights, the house should be mine now.

【right】按理说，这房子现在应该归我。

He believed in getting civil rights for African Americans by any means necessary.

他相信可以通过任何必要的方式为非裔美国人争取公民权利。

Stannis studied her, unsmiling. " The Iron Throne is mine by rights. All those who deny that are my foes" .

史坦尼斯再次审视她的面孔，依旧一点笑意也无。" 按照律法，铁王座属于我。否认这点的都是我的敌人。"

DAN ENGBER: And that's a show that by rights should have tons of quicksand.

DAN▁ENGBER: 而且, 这是一部理所当然应该有大量流沙的剧集。

' 'And by rights, that room should have been mine, what with me being the elder and all.

“ ” 按理说，那个房间应该是我的，我算是长老和所有人。

You ought to be bundled out for not knowing how to behave yourself, and you would be by rights'.

你应该因为不知道如何表现自己而被捆绑出去， 这是理所当然的。