He confessed that he had done wrong.

他承认做错。

" I confess that I still share my uncle's perplexity."

" 我承认我和我的叔叔一样困惑不解。"

Several stragglers confessed that they had no idea about the difficulty.

一些落队的人承认，他们对于这座山的难度没有概念。

I confess that such discussions with the Canadian always baffled me.

我承认，跟加拿大人饲·论这事，总是让我心中很为难。

I do have to confess that I have an ulterior motive.

我不得不承认，这次我确实另有所图。

But I confess that I don't see how you arrived at it.

但是我真不明白，你怎么知道的。

I have to confess that I don't particularly care about Valentine's Day.

我得承认我对情人节并不是特别在意。

The police have openly confessed that they can at present make nothing of it.

警察公开承认他们眼下一无所获。

I confess that time has now accustomed me to incidents of this character among my acquaintance.

我承认，现在时间和阅历已经使我习惯于在我相识的人中遇到这类事情了。

And in all honesty, I confess that this venturesome excursion was far from displeasing to me.

但白说，我承认这种冒险的游历使我觉得痛快。

The young bride confessed that she did carry out the act by putting rat poison into the food.

年轻的新娘对在食物中投放鼠药的行为供认不讳。

I freely confess that I was of the opinion that Stangerson was concerned in the death of Drebber.

我坦白承认，我原来认为锥伯的被害是和斯坦节逊有关的。

Elvire tells him to chill out, and he hides while Chimene confesses that she both loves and hates him.

埃尔维让他冷静一下 在施曼娜坦白说自己对罗德里格是既爱又恨的时候罗德里格藏了起来。

Iago and the wounded Cassio are brought before Lodovico and Othello, who confesses that he had arranged Cassio's murder.

伊阿古和受伤的凯西奥被带到洛多维科和奥赛罗面前，奥赛罗承认他策划了针对凯西奥的谋杀。

Ser Addam Marbrand confessed that their own column had faced similar troubles on their way up from King's Landing.

亚当·马尔布兰爵士承认自己的斥候自君临北上途中也遭遇了同样的麻烦。

I had to confess that I did not.

我不得不承认我没有。

Why, I must confess that I love him better than I do Bingley. I am afraid you will be angry.

“嗳，我得承认，我爱他要比爱彬格莱更深切。我怕你要生气吧。”

I had to confess that I did not know.

我不得不承认我不知道。

I confess that I could make nothing of it.

我承认我什么也弄不明白。

But she soon confessed that she was incapable of walking.

但她很快承认自己无法行走。