American officials say operations are being conducted to locate the attackers.

美国官员表示，他们目前已展开行动，寻找袭击者。

Later, their life cycle experiments will be conducted to obtain space seeds.

后续还将完成拟南芥和水稻在空间“从种子到种子”全生命周期的实验，以获得太空种子。

Too much self-inspection leads to morbidness; too lttle conducts to careless and hastyaction.

不过过度的自我检讨会成为病态，检讨不足则又导致行事粗心草率。

Too much self-inspection leads to morbidness; too little conducts to careless and hasty action.

过度的自我检讨会导致病态;检讨不足则会使得行亊粗心草率。

A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page.

一个小小的星形符号把我的目光引到了那页底部一个说明上。

They telegraphed their disapproval of Scarlett's conduct to Hetty Tarleton by delicately raised eyebrows.

她们用扬起眉头的方式将自己对思嘉行为的反感微妙地传递给赫蒂·塔尔顿。

Troops loyal to president are reported to being conducting house to house searches for opponents.

据报道，效忠总统的部队正在挨家挨户进行搜查。

The tour becomes the model for the way Presidential campaigns are conducted to this day.

这种巡回演讲模式直到今天都是总统竞选的惯用方式。

CBO says 8% was conducted primarily to tighter control on the parts at insurance companies.

国会预算办公室表示，其中8%将应用于加强对保险公司的管控。

And few studies have so far been conducted to rigorously evaluate the intervention, ” she said.

到目前为止在着力评估这种干预上进行的研究很少。”

The emergence of the bears is a cue for scientists to conduct a rather risky experiment.

熊的出现提示了科学家这是一个相当危险的实验。

The agreement outlines what types of inspections would be conducted to ensure the catch is legal.

该协议还列出为确保合法捕捞而进行的检查的类型。

The copper plates conducted heat rapidly to and from the bismuth telluride, thus maintaining the temperature difference.

铜片可以把热量迅速地传递到碲化铋上或从碲化铋上导出，这样就能保持气温差。

Which sits atop buildings and protects them by attracting lightning strikes and conducting them to the ground.

避雷针安装在建筑物屋顶，通过吸引雷击并将其引至地面，来保护建筑物。

New York City Mayor Bill de Blasio called for people to conduct themselves peacefully in the city.

纽约市长白思豪呼吁纽约市民众和平行事。

She enhanced the economy of Egypt, conducting a very successful trade mission to the distant land of Punt.

她促进了埃及的经济，十分成功的进行了一个前往遥远蓬特的交易任务。

On landing, he conducted her to a palanquin, in which they repaired to the Club Hotel.

一下了船，福克先生就让艾娥达夫人挽着自己的胳臂，一同向一抬双人轿子走去，福克先生问轿夫有什么好旅馆。轿夫告诉他说有一个俱乐部大饭店。他们便坐上了双人轿。路路通在后面跟着，二十分钟之后，他们就到了俱乐部大饭店。

NASA says Crew 3 conducted experiments ranging from new life support technology to how concrete hardens in microgravity.

美国宇航局说，Crew 3进行了从新的生命支持技术到混凝土在微重力下混泥土如何硬化的各种实验。

" Conduct His Royal Highness to his apartments and send His Royal Highness's nurse to me AT ONCE."

“把王子殿下送回他的房间去，立刻把他的保姆给我带来。”

Before the young mother could conduct her chicks to higher and drier ground, three were drowned in the puddle.

等不到年轻妈妈让幼崽们转移到更高的干燥地方，它们淹死在了水坑中。