Tommy? Is he a friend of yours?

汤米？他是你朋友吗？

This hooker a friend of yours, doc?

不是？

I need to talk to a friend of yours.

我需要和你一位朋友谈谈。

Let's say a friend of yours is offered a sales job.

假设你的一个朋友得到了一份销售的工作。

He was more of a friend of yours, wasn't he Harry?

他和你是更好的朋友，是吧，哈利？

A friend of yours asks you to find a manager for her company.

你的一位朋友让你为她的公司找一位经理。

Justin? Is he a friend of yours from school or church? What kind of friend is he?

Justin？他是你学校的朋友还是教堂的？什么朋友？

For example, if the teacher is a friend of yours, you could always tell him to just laugh it off.

例如，如果这个老师是你的朋友，你总是可以告诉他一笑置之。

A friend of yours, say. Write it as if this person were going to have to read and understand it.

比如你的好朋友。假定这个人必须要读懂你的报告。

Let's say, Monday morning, or Tuesday morning, you are walking toward 1504. And suddenly you see a friend of yours.

例如，星期一早上，或星期二早上，你正走向1504室。突然你看到你的一个朋友。

And suddenly a friend of yours whom you trust and value sees you and says, oh my God, what's wrong?

突然一个你信任和重视的朋友看到你跟你说天啊，你怎么了?

Is not Prince Sernine a friend of yours?

塞尔尼纳王子不是你的朋友吗？

For example, a friend of yours is always late for everything.

例如，你的一个朋友做任何事总是迟到。

" But I had no idea he was a friend of yours" .

“但我不知道他是你的朋友” 。

Might have mentioned a friend of yours.

里面应该提到过你的一位朋友。

Walter Beck was a friend of yours?

Walter Beck是你朋友吗？

So, uh, Martin was a friend of yours?

马丁和你是朋友吧？

Are you writing to a friend of yours?

你正在写信给你的朋友吗？

And a friend of yours got terribly injured on one of his jumps.

你的一个朋友在一次跳跃中受了重伤。

I know Tony Giles was a friend of yours.

我知道 托尼·吉尔斯是你的朋友。