Trying a community bank, online lender, or a credit union may be your best bet.

尝试一下社区银行、在线贷款人，或信用合作社可能是最好的选择。

So another type of financial institution is the small community bank.

因此，另一种类型的金融机构是小型社区银行。

Then there are the credit unions, and then there are the small community banks.

然后是信用合作社，然后是小型社区银行。

Regional and community banks play an important role in the American economy, and do about half the country's commercial lending.

区域和社区银行在美国经济中发挥着重要作用，并承担着该国大约一半的商业贷款。

I mean, at $1.6 billion, there is more money parked in the Starbucks loyalty program and in gift cards than at some small community banks.

我的意思是，星巴克忠诚度计划和礼品卡中存放的资金达 16 亿美元，比一些小型社区银行的资金还要多。

Here in a crowded neighborhood of Addis Ababa, Lisa has organized her neighbors to create their own community bank -- a cash box with two keys.

在亚的斯亚贝巴一个拥挤的街区，丽莎组织她的邻居创建了他们自己的社区银行——一个有两把钥匙的钱箱。

In the last several years, credit unions, community banks and major banking institutions have created low-cost, no-minimum checking and savings account products specifically made for this population.

在过去几年中， 信用合作社、社区银行和主要银行机构专门为这一人群开发了低成本、 无最低限额的支票和储蓄账户产品。

It seems like, with credit unions and small community banks, you're not going to get as much of the advanced technology as you would with a big bank.

看起来，在信用合作社和小型社区银行中，您将无法获得与大银行一样多的先进技术。

So as a community bank, we've always prided ourselves on the fact that we're - don't run hot and cold maybe as much as some of our larger brethren.

因此，作为一家社区银行，我们一直为自己感到自豪，因为我们不像我们的一些较大的兄弟银行那样忽冷忽热。

And one, one of the great things about NASDAQ is you'd be in the company of the vast majority of the regional small community banks, uh, since that's really the home of NASDAQ.

鲍勃：第一，纳斯达克的一大优点是，你可以与绝大多数地区性小型社区银行合作，呃，因为那确实是纳斯达克的所在地。

I mean, speaking of what you care about, I know within the realm of community banks and probably also credit unions, you can support a certain community group that you really want to invest in.

我的意思是，说到您关心的事情，我知道在社区银行（可能还有信用合作社）领域内，您可以支持您真正想要投资的某个社区团体。