Well, that is an absolutely common experience.

好吧，大家肯定都经历过。

It may be a common experience, especially in certain cultural contexts.

这可能是一种共同的经历，特别是在某些文化背景下。

It is not a common experience among employers in this age.

这在象你这样年纪的雇主当中，可不是平常的事啊。

This is a common experience after serious hardship like chemotherapy for example.

这是一种经过艰辛的努力之后常见的现象，例如癌症的化学治疗。

Meeting with advisors of any type will likely become a common experience.

与任何类型的顾问会面都可能成为一种常见的经历。

These findings may sound unbelievable, but they actually reflect a very common experience.

这个调查结果可能听起来难以置信，但却反映了一个非常普遍的现象。

Feeling cold is a common experience during winter, regardless of whether there's snow or not.

不管下雪与否，冬天感觉到冷很正常。

This common experience is a way a woman's body prepares for the arrival of the new baby.

这种常见的经历是女性身体为新生婴儿到来做准备的一种方式。

I don't know later on if it becomes a more common experience, how I would feel about it.

我不知道如果以后机器人服务生普及起来，我会有什么感觉。

One of Atem's jokes deals with what he said is a common experience of many people in South Sudan.

阿特姆的一个笑话是关于他所说的许多南苏丹人的共同经历。

This is actually a pretty common experience, and it's not just doctors who might treat people differently based on weight.

这实际上是一种很常见的经历，不仅仅是医生会根据体重对患者进行不同的治疗。

But we also agree because of common experience.

但我们也同意， 因为有共同的经验。

We have our common sense and our common experience.

我们有我们的常识和我们的共同经验。

These are all very logical, perhaps even common, experiences.

这些都是非常合乎逻辑的，甚至可能是常见的经历。

A common experience when in a forest is to feel like you're being watched.

在森林里的一种常见体验是感觉自己被监视了。

The resulting" double burden" of work and home became a common experience for many women in the PRC.

由此产生的工作和家庭的“双重负担”成为许多中国女性的共同经历。

So we're going to take a look at some of the literature surrounding one very common experience: our commute to work.

所以，我们要看看一些文献，围绕一个非常普遍的经历：我们的通勤工作。

It is a matter of common experience that disorder will tend to increase if things are left to themselves.

如果听之任之，混乱往往会增加，这是一个普遍的经验问题。

Hughes wrote poetry about the common experiences of black people. People said they could see themselves in the words of his poetry.

休斯写作关于黑人的普遍经历。人们说他们在休斯的文字中看到了自己。

Somehow I had never connected Mrs. Flowers with food or eating or any other common experience of common people.

不知什么缘故，我从来没有将弗劳尔斯夫人与食物、吃饭或是平常人的琐事联系起来。