As it happens, he spoke of coming into town to-day upon some most important business.

很凑巧，他谈起过今天要进城来办理一些十分重要的事情。

My fate was coming back upon me.

我的命运又回到了我身上。

He must swim, swim, swim through this hour when his fatherhood was coming upon him.

他必须游泳， 游泳，游泳度过即将成为父亲的这个时刻。

This cell phone footage is believed to show Ahmaud Arbery jogging in a South Georgia neighborhood before coming upon two men in a truck.

据信，这则视频显示亚伯瑞·阿贝瑞在南乔治亚州的某街区慢跑，然后遇到了2名开着卡车的男子。

He knew that she was probably safe enough and he wished to surprise her by coming suddenly upon her.

他知道她可能已经足够安全了， 他想突然来找她， 给她一个惊喜。

He started to school and had the luck of coming upon Becky Thatcher at the head of Meadow Lane.

他开始上学，并有幸在梅多巷的尽头遇到了贝基·撒切尔 (Becky Thatcher)。

The traveler coming suddenly upon a group of them for the first time will not be likely to forget them.

第一次突然遇到他们中的一群人的旅行者不太可能忘记他们。

Old memories were coming upon him fast, and he was stirring to them as of old he stirred to the realities of which they were the shadows.

脑海中迅速涌入古老的记忆, 这些记忆唤醒了他, 一如他曾被现实唤醒过一样, 而那时, 这些记忆只是现实留下的痕迹。

She was not familiar enough with England to know that she was coming upon the kitchen-gardens where the vegetables and fruit were growing.

她对英国还不够熟悉，不知道她来到了种植蔬菜和水果的菜园。

Though some of those notes are continually coming back upon him for payment, part of them continue to circulate for months and years together.

尽管其中一些票据不断地回到他那里要求付款， 但其中一部分继续一起流通数月甚至数年。

From our starting point we could see the two peaks boldly projected against the dark grey sky; I could see an enormous cap of snow coming low down upon the giant's brow.

从我们的出发点， 我们可以看到两座山峰大胆地投射在深灰色的天空上。我可以看到一顶巨大的雪盖低垂在巨人的额头上。

All the counsel you have received has only worn you out! Let your astrologers come forward, those stargazers who make predictions month by month, let them save you from what is coming upon you.

你筹划太多，以致疲倦。让那些观天象的、看星宿的、在月朔说预言的，都站起来，救你脱离所要临到你的事。

The mercenaries in her ranks are like fattened calves. They too will turn and flee together, they will not stand their ground, for the day of disaster is coming upon them, the time for them to be punished.

其中的雇勇好像圈里的肥牛犊，他们转身退后，一齐逃跑，站立不住，因为他们遭难的日子、追讨的时候已经临到。