The one with the cold hands?

那个机灵鬼吗？

We could describe these people with the expression cold hands, warm heart.

我们可以用" 外冷内热（cold hands， warm heart）" 来形容这些人。

People with low iron may notice cold hands and feet or feel tired easily.

缺铁的人可能出现手脚冰冷或容易感到疲劳的症状。

" Yes, I—I did." She hesitated, looking upset, cradling her tea in her cold hands.

“是的，我… … 我读了。”她犹豫着，看上去很不安，用冰冷的双手捂着她的茶杯。

Being jittery about the interview can result in cold, clammy hands, which create a negative impression.

情绪紧张地来参加面试会使你伸出的手冰冷潮湿，会给雇主留下负面印象。

I tried to get up, but Edward's cold hand pushed my shoulder down.

我试图站起来，可爱德华冰冷的手把我的肩膀按下了。

" Why don't you sit with me, " he suggested, putting a cold hand on mine.

“为什么你不和我一起坐，”他建议着，把一只冰冷的手放到了我的手上。

For a moment she almost did, but the cold hand of common sense held her back.

她差点就要这样做了，可是一会儿那只理智而冷静的手赶快拉住了她。

I looked at his smooth, cold hand, and then at his eyes. They were soft, repentant.

我看着他光洁冰冷的手，然后看向他的眼睛。它们是那么的温和，充满了悔意。

Jon remembered dead Othor and his cold black hands. " Maybe we should do as she says" .

琼恩猛然想起死去的奥瑟和他冰冷的黑手。" 或许我们该考虑她的建议。"

The poor schoolmaster sat in the same place, holding the small, cold hand in his, and chafing it.

可怜的教师还坐在原来的地方，握着那只又小又冷的手，摩擦着。

That infection could bring cold, tiredness, cold hands and feet, quick breathing, diarrhea, or discoloration of the skin.

这种感染可能会带来寒冷、疲倦、手脚冰冷、呼吸急促、腹泻或皮肤变色。

I've felt the cold hand of my mortality.

我已经感受到死亡的冰冷之手。

She is a classic case of cold hands, warm heart.

她是手冷心暖的经典案例。

Or just a guy with cold hands.

也可能人家只是手冷了。

In one second it was in her cold little red-and-blue hand.

一秒钟后，它就到了她冰冷的红蓝相间的小手上。

" Well, how is your health" ? he said, pressing Kryltzoff's cold and trembling hand.

“嗯，身体好吗” ？他说着，按住克雷尔佐夫冰冷颤抖的手。

Let that player dominate 21 for 59 cold hand is not a hot hand.

让那个球员以 59 的冷手统治 21 并不是热手。

Now I realize all the things I could have had were in your cold hands.

现在我意识到我本可以拥有的所有东西都在你冰冷的手中。

As soon as she recognized him she tapped on the window with her cold hand.

她一认出他， 就用冰凉的手敲了敲窗户。