Clouds drifted across the sky in endless procession, partially hiding the stars.

云朵绵绵不绝地依次在天空里荡过，隐失了些许的星星。

As the ash cloud drifted east over the island nation one airport was temporarily closed.

随着火山灰向印尼东部飘流，一个机场被暂时性关闭。

Air Elements shaped like colorful clouds drifted past or blew by overhead.

外形类似五彩缤纷的云朵的气族人在空中飘着。

Those elements will spread out to become a nebula, a rich chemical cloud drifting through space.

这些物质最后会扩散开来，形成新的星云，即一大团富含化学物质的云团飘逸在宇宙之中。

He and his rider became smaller and smaller as Harry gazed after them...then a cloud drifted across the moon.

哈利目送着他们，但见它和骑它的人越来越小，然后一朵浮云掩住了月亮。

A solitary cloud drifted across the blue.

一朵孤独的云飘过蓝天。

Small pearly clouds drifted in the intense blueness overhead.

小小的珍珠云在头顶上浓郁的蓝色中飘荡。

But as the cloud drifted away, the glow disappeared.

但随着乌云飘散，光芒消失了。

Above the rocky coast stood snow-capped mountains so high that clouds drifted around their peaks.

在多岩石的海岸之上， 耸立着白雪皑皑的山脉， 高得云朵在山峰周围飘荡。

Only the green grass was rippling in the wind, and white clouds drifted in the high, clear sky.

只有绿草在风中荡漾，白云在高远的天空中飘荡。

Rain spattered the windows in a half-hearted way, then the sun put in a feeble appearance before clouds drifted over it once more.

雨点以一种半途而废的方式打在窗户上，然后太陽在乌云再次遮盖之前有气无力的出现在天空。

I have vivid memories of how the media reported on this event and how scary it was and how frightened everyone was of the radioactive clouds drifting from the Ukraine towards Europe.

媒体是如何报道这一事件，这一事件有多么可怕，以及每个人对于从乌克兰飘向欧洲的放射性云有多么害怕。

Very little cloud at any stage during the day, just a few clouds drifting around early in the afternoon, so we should end up the day with a good fourteen hours of sunshine going into the record books.

白天的任何阶段都很少有云， 只有几片云在下午早些时候飘过， 所以我们应该以 14 小时的良好阳光记录结束这一天。