This room is longer than two city blocks.

这个房间比2个街区长。

Satellite images show entire city blocks and neighborhoods wiped out.

卫星图像显示整个街区和周围都被夷为平地。

Martin is taking 50 kilos, enough to blow up several city blocks.

马丁带了五十公斤炸药，足够炸毁几个街区。

Now I'm from New York City, so a hike is a few city blocks.

我来自纽约，所以徒步旅行对我来说就是走过几个街区。

Taliban fighters in Kabul and other Afghan cities blocked the students from going into their classrooms.

喀布尔和阿富汗其他城市的塔利班武装分子阻止学生进入教室。

And it was so big, it took out an entire city block including a three story factory.

它太大了，摧毁了整个街区，包括一个三层楼高的工厂。

The narrow streets, the small city blocks and they survive as the oldest part of Saint Augustine.

狭窄的街道，狭小的城市街区，是圣奥古斯丁最古老的建筑。

Cars and household goods washed into lower parts of the city, blocking the way to get to higher places.

汽车和家居用品被冲进该市的低洼地区，阻塞了通往高处的道路。

Think of this as you are trying to, you know, you deploy 50 ATMs in a New York City block.

想象一下吧，你在纽约市的街区放置了 50 个 ATM 机。

Marchers shouting Mexico, Mexico circled the Angel of Independence monument and spilled down several city blocks of the capital yesterday.

昨天，游行人群在环绕独立天使纪念碑和首都主要街区游行时高喊“墨西哥，墨西哥”。

In Cambridge, she said on one city block there is a library, a school, a community center, and an athletics center.

她说，在剑桥的一个街区，有一座图书馆、一所学校、一个社区中心和一个体育中心。

Practically every city block in El Salvador (and much of Guatemala and Honduras) is extorted by one or both of the gangs.

实际上，在萨尔瓦多（以及危地马拉和洪都拉斯的大部分地区）的每个街区都会盘踞着一两个黑帮团伙对市民进行敲诈勒索。

Across town, Little India crams all the colors, scents, and gods of the Indian Subcontinent into a just a few city blocks.

与唐人街仅数街之隔，您会来到色彩缤纷、香气扑鼻、四处是印度诸神身影的小印度。

A " block" is also called a city block.

“街区”也称为城市街区。

An explosion like this would create a fireball capable of decimating a few city blocks and a shockwave damaging buildings several kilometers away.

像这种爆炸产生的火球可以摧毁几个街区，产生的冲击波则可以破坏几公里外的建筑物。

It's a large explosive, 1.4 tons, capable of leveling a city block.

这是一种大型炸药，重 1.4 吨，能够夷平一个城市街区。

[Maiya] Projections show that by 2040, high tides will inundate city blocks.

- [Maiya] 预测显示， 到 2040 年，涨潮将淹没城市街区。

Here we're talking about a work organization, not an actual city block.

在这里，我们谈论的是工作组织，而不是实际的城市街区。

They occupy a full city block right off the beach here in Venice.

他们占据了威尼斯海滩附近的整个街区。

It was a sturdy brick building, eight stories tall, stretching over two city blocks.

JAD：那是一座坚固的砖砌建筑，八层高，横跨两个街区。