Chocolate makers around the world use its cocoa to make candy and chocolate products.

几乎全球的巧克力制造商都使用该公司的可可制造糖果和巧克力。

All the other chocolate makers, you see, had grown jealous of Mr. Wonka.

其他的巧克力制造商对威利·旺卡愈来愈眼红。

Meanwhile, chocolate makers say they are seeing cocoa prices rise in Ivory Coast, the world's biggest cocoa producer.

同时，巧克力制造商表示，世界上最大的可可生产国象牙海岸的可可价格呈现上涨态势。

Cadbury's chocolate boxes took off and before long, other chocolate makers started to sell Valentine's Day chocolates in heart-shaped boxes.

吉百利的巧克力盒大受欢迎，没过多久，其他巧克力制造商开始销售心形盒的情人节巧克力。

OK, Neil, I'll reveal the correct answer at the end of the programme. With over 6,000 employees, Fazer is Finland's largest chocolate maker.

好的，尼尔，我将在节目结束时揭晓正确答案。Fazer拥有6000多名员工，是芬兰最大的巧克力制造商。

'And is Mr Willy Wonka really the cleverest chocolate maker in the world'?

" 那么，威利•旺卡先生真的是世界上最聪明的巧克力制造商吗？"

Most of all, I love working with chocolate makers to help them develop the best chocolate possible.

最重要的是，我喜欢与巧克力制造商合作，帮助他们开发出最好的巧克力。

The British chocolate maker was looking for a way to boost sales at his company and saw a huge opportunity to latch onto the Valentine's Day trend.

这家英国巧克力制造商刚好在寻找一种提高公司销售额的方法，而且看到了抓住情人节热潮的巨大机会。

But as chocolate makers we want to save this baba, this pulp, for the next step of the process which is fermentation.

但作为巧克力制造商，我们希望保留这种巴巴，这种果肉，用于发酵过程的下一步。

Some chocolate makers will add extra fat in the form of cocoa butter or other fats and that makes chocolate melt at an even lower temperature and even quicker.

一些巧克力制造商会以可可脂或其他脂肪的形式添加额外的脂肪，这会使巧克力在更低的温度下融化得更快。

'Yes. All the other chocolate makers, you see, had begun to grow jealous of the wonderful sweets that Mr Wonka was making, and they started sending in spies to steal his secret recipes.

" 对。你知道，威利•旺卡先生能够制造了不起的糖果，别的巧克力糖制造商都开始妒忌了，于是派出间谍去窃取他的秘密配方。

[Jane] When she says " bean to bar" Ayala means a chocolate maker that takes raw cocoa beans and turns them into chocolate. Some places get chocolate that's already made and they just add stuff to it.

它将生可可豆制成巧克力。 有些地方会得到已经做好的巧克力，他们只是往里面加东西。