He stands there looking at them as if they were chess pieces.

他站在那儿瞪着它们就像瞪着一堆象棋棋子。

Actually, I was wondering if I could add a third new chess piece.

实际上我在琢磨我能不能再加一个新的棋子。

By coincidence, the dense dark material is shaped like a gigantic chess piece, and it's called the Horsehead Nebula.

巧合的是，这种密集的暗物质形状就像一颗巨大的棋子，它被称为马头星云。

Mellon and Coolidge moving the chess pieces around again.

梅隆和柯立芝重布棋局。

It's what I do. But wait, there's more. I also invented two new chess pieces. The serpent... and the old woman.

我就说嘛 等下 还有哈 我还发明了两个新棋子 毒蛇和老妇。

The perfume bottle itself is in the form of a black knight chess piece.

香水瓶本身是黑骑士棋子的形状。

When we go caroling, I'm gonna go as a chess piece.

我们唱歌时 我会装扮成国际象棋的棋子。

In China, chess pieces were placed at intersections of board squares rather than inside them, as in the native strategy game Go.

在中国，就像本土战略游戏围棋一样，国际象棋棋子下在棋盘交叉点，而不是下在格子内。

This is the final look of the series, which is meant to resemble the white queen chess piece.

这是该系列的最终外观，类似于白皇后棋子。

Or you could imagine instead of chess pieces, these were small parts on an assembly or a sortation line.

或者您可以想象，这些不是棋子，而是装配线上或分拣线上的小零件。