But rather than chasing them away, the people of Fez invite them in.

但与迪拜人驱赶它们的做法不同，非斯人反而将其请进来。

Primarily, Piper is going to be chasing away large waterfowl like ducks and geese.

Piper 的主要驱赶对象是鸭子和鹅那种大型水禽。

In the capital Minsk, protesters were confrontational, blocking roads and at times chasing police vehicles away.

在首都明斯克，抗议者发生与警察发生了冲突，封锁了道路，有时还驱赶警车。

People who do not support the charcoal business are getting involved in chasing away charcoal makers and tree-cutters.

不支持木炭生意的人也参与到赶走木炭制造商和砍树者的行动中来。

Savitar is the Hindu deity that sets everything in motion, from moving the Sun to chasing away sorrow and sickness.

萨维塔是印度教的神明，掌管万物运转，从移动太阳到消除忧伤与疾病。

A baker's cart had already rattled through the street, chasing away the latest vestige of night's sanctity with the jingle-jangle of its dissonant bells.

一辆面包车已经嘎嘎作响地穿过街道，用不和谐的铃铛声驱散了夜晚神圣的最新痕迹。

In the revised story, the Hopping Pot protects an innocent wizard from his torch-bearing, pitchfork- toting neighbors by chasing them away from the wizard's cottage, catching them and swallowing them whole.

在改编后的故事里，跳跳埚保护一个无辜的巫师，把那些举着火把、拿着草耙的邻居从巫师的屋子周围赶走，并且抓住他们，连头带脚地囫囵吞下。

One boater said it was probably about feet long, just minding this business in the Bahamas until a dog spots the monster cruising beneath the surface and cannonball, the dog jumps into the water and starts chasing the shark away.

一名划船者说，它可能有几英尺长，直到一只狗发现这个怪物在水面下巡航，就像炮弹一样，这只狗跳进水里，开始驱赶鲨鱼。