Mademoiselle Carrie Bradshaw, grab your chapeau and head to your waiting limo.
凯莉·布莱肖女士,拿上你的帽子 坐上豪华轿车吧。
英语百科
Chapeau
"Chapeau" is a French term signifying a hat or other covering for the head. In mainland European heraldry, it is used as a mark of ecclesiastical dignity, especially that of cardinals, which is called the red chapeau. It is worn over the shield by way of crest, as mitres and coronets are.