The King took a heavy chamois leather bag from under his cloak and laid it on the table.

国王从他的大氅下面拿出一个很重的羚羊起袋，把它放在桌上。

Then the whole thing was polished using a powdered iron oxide mixed with water, probably buffed up with a chamois leather.

接下来用一种氧化铁和水混合液体来抛光打磨整件物品，极可能是拿着块麂皮来弄的。

25 Beretta automatic with the skeleton grip out of the chamois leather holster that hung just below his left armpit.

25 Beretta 自动手枪， 骷髅握把来自挂在他左腋下的麂皮皮套。

Then Mrs. Carey brought the communion plate out of the safe, which stood in the pantry, and the Vicar polished it with a chamois leather.

然后凯里夫人从储藏室里的保险箱里拿出圣餐盘， 牧师用麂皮擦亮了它。

As he stood in front of us now, he held a piece of chamois leather in his right hand with which he was polishing a coin.

现在他站在我们面前， 右手拿着一块羚羊皮， 正在擦一枚硬币。

After pocketing the thin sheaf of ten-mille notes, he opened a drawer and took out a light chamois leather holster and slipped it over his left shoulder so that it hung about three inches below his arm-pit.

把那薄薄的一叠十英里钞票装进口袋后，他打开一个抽屉，拿出一个浅色麂皮皮套，将它套在左肩上，挂在腋下约三英寸处。