Puddleglum, being far the biggest, said he would carry three blankets, with a large bit of bacon rolled up inside them.

普德格伦比起他们来算是最大的，说它将带上三条毯子，里面还包上一大块熏肉。

It was the only general store in Stymouth where you would not find displayed upon the counter a large dish, containing strings of thin, pale-coloured, repulsively uncooked sausages, and rolled bacon hanging from the ceiling.

这是斯泰茅斯唯一一家杂货店， 你不会在柜台上看到一个大盘子， 里面有一串串细细的、浅色的、生得令人厌恶的香肠， 天花板上还挂着培根卷。