After the operation was completed, everyone in the command center stood up and cheered.

此次任务结束后，指挥中心的每个人都站起来欢呼雀跃。

South of the city center stands a century-old landmark: The Vizcaya Museum.

市中心的南面设有比斯开博物馆，是个拥有百年历史的地标。

In the center stood an upright wheel geared to rudder cables running to the Nautilus's stern.

舱房中间，有一架垂直放着的机轮转动，轮齿接在舵缆上，缆直通到比第留斯号的后面。

In the center stood a huge table covered with pamphlets, among which some newspapers, long out of date, were visible.

图书室中央放一张大桌子，上面摆满了许多小册子，其中有些是过时的报纸。

AH, center, stand up for me if you think this is you.

啊，中心，如果你认为这是你，请为我站起来。

Cheng gave a reprimanding look to the head of the detention center standing at the door of the cell.

程训斥地看了站在牢房门口的看守所所长一眼。

But for 59-year-old Nagamani that moment arrived when she put her scooter on a center stand and feeling physically strong, and proving to the society that she's beyond being just a sidekick.

但对于 59 岁的 Nagamani 来说，当她把滑板车放在中央支架上并感觉身体强壮并向社会证明她不仅仅是一个伙伴时，那一刻到来了。