That calls for some celebratory froyo.

这必须得吃冻酸奶庆祝一下。

We are in a celebratory mood this week Finn aren't we?

这周我们一直沉浸在喜悦之中，不是吗，费恩？

Art would no longer be troubling, but purely celebratory in its functions.

艺术将不再惹人费神，其功能将纯粹为了庆典。

The deal was greeted with celebratory gunfire on the streets of Gaza.

对此加沙街道上发射起炮火表示庆祝。

You probably learned first that " party" is a noun meaning a celebratory social event.

你可能首先知道party是一个名词，意思是庆祝的社交活动。

And there we are — roast beef and plum pudding, perfect for any celebratory dinner.

大功告成——烤牛肉配干果布丁，非常适合做节庆晚餐。

And particularly, the celebratory feast paid homage to loved ones who had passed away recently.

尤其是举办祭礼向最近去世的亲人表示纪念。

The new England football champions Leicester City have arrived in Thailand for a celebratory tour.

英超新科冠军莱斯特城前往泰国庆功。

Students won't put on caps and gowns and listen to celebratory speakers this year.

今年，毕业班的同学们不会再戴礼帽，穿长袍，听祝贺自己毕业的演讲。

Per our roommate agreement, kindly refrain from raucous laughter, clinking of glasses, and celebratory gunfire.

根据我们的室友协议 请好心避免 刺耳的笑声 玻璃的叮当声和庆祝的炮火声。

Karen Dever from New Jersey got on the ship with her husband for a celebratory cruise.

新泽西州的凯伦·德弗和丈夫登上这艘游艇是为了庆祝。

But what this means is a bit more complicated than just the ringing of celebratory bells.

但这不仅仅意味着庆祝钟声。

But critics say it's taken away from the celebratory atmosphere that the Olympics used to have.

但批评人士表示这会夺走奥运会原本的庆祝气氛。

There is a celebratory atmosphere. And everyone here, though, says, you know, it's not a celebration.

这里有一种庆祝的气氛。但现场的的所有人都说，这并不是庆祝。

It is administered a few steps away from where other couples get married and take celebratory photographs.

而不远处就是一对刚领结婚证的夫妇在拍纪念照。

And during what's supposed to be a celebratory dinner, Biff tries to tell his father the truth.

在一个本应是庆祝晚宴的晚宴上 比夫想要告诉父亲真相。

Even celebratory or worshipful crowds can go wrong, and when they do, they generate an unmatched horror.

即使是欢庆或虔诚的人群也可能出乱子，当他们出乱子时，就会带来无与伦比的惨状。

Today, you find me making Champagne Jellies, a good palate cleanser and an excellent dish for a celebratory dinner.

今天，我要做香槟果冻，这道菜能很好地清洁味蕾，也是庆祝晚餐的一道好菜。

Well, he's taken the simple, humble plate of cheese and crackers and made it celebratory and something to share.

他把一盘简单的奶酪和饼干变成了值得庆祝和分享的东西。

But it would explain that she is a Milanese princess, but it's not celebratory it's not over the top.

这也解释了为什么她是一个米兰公主，而这幅画的气氛却不是喜庆的，不是高调的。