Huo's tomb is surrounded by an extraordinary collection of carved stone statuary.

其陵墓周围环绕着大量的石刻雕像。

However, none of the carved stone balls have been actually found in tombs or graves.

然而，在墓葬或坟墓中实际上没有发现任何雕刻的石球。

In his extensive excavations, Evans uncovered the remains of a vast building complex; finding pottery and jewellery, carved stone seals, ivory, gold and bronze, and colourful frescoes, often depicting bulls.

在全面挖掘的过程中，亚瑟发现了一座大型建筑的遗址，其中的陶罐、珠宝、雕刻石章、象牙、 黄金、青铜以及彩色的壁画中常有公牛的形象。

Halder gave an apologetic shrug. I helped Pate carve the stone for the pommel, the builder said, " and your friend Sam bought the garnets in Mole's Town. "

霍德有些歉疚地耸耸肩。" 剑尾的圆球是我和派特一起雕的，" 这位工匠说，" 红榴石则是你朋友山姆从鼹鼠村带回来的。"

What made the moment even more powerful were the treasures we foundduring the initial digging: a portion of a carved stone bowl, blue and red glass trade beads that came by way of Russian tradersall the way from Bohemia.

让这一刻更加震撼的是我们在最初挖掘过程中发现的宝藏：一个雕刻石碗的一部分，以及俄罗斯商人从波西米亚远道而来的蓝色和红色玻璃贸易珠。