So clearly it's a topic that needs careful consideration and discussion.

所以很明显， 这件事需要人们进行深入思考和讨论。

Like every new resource, the work we do to harness it requires careful consideration.

就像每一种新资源一样，我们所做的利用它的工作需要经过深思熟虑。

After careful consideration, Zhang Hong gave up programming and went back to project management.

经过深思熟虑，张红放弃了编程，回到了项目管理。

Ardern said she could not keep going for another year or term after careful consideration.

阿德恩表示，经过深思熟虑，她无法再连任一年或一个任期。

" That is a point, " said the Professor, " which certainly deserves consideration; very careful consideration. "

“那倒是一个关键。”教授说，“这的确值得考虑；仔仔细细地考虑。

Walking a tightrope means to be in a difficult situation which requires careful consideration of what to do.

走钢丝是指处于一个困难的处境，需要仔细考虑该做什么。

The way he handled objects also needed careful consideration.

他处理物品的方式也需要仔细考虑。

Let's delve into this idea, contemplating each step with careful consideration.

让我们深入研究这个想法，仔细考虑每一步。

This includes careful consideration of how AI is designed, implemented, and governed.

这包括仔细考虑 AI 的设计、实施和管理方式。

Careful consideration has been given to all applications.

【careful，carefulness】对所有的申请表都予以仔细考虑。

A task that is worth carrying out deserves careful consideration, discipline, and focus.

一项值得执行的任务值得仔细考虑、纪律和专注。

Mr. Worthing, after careful consideration I have decided entirely to overlook my nephew's conduct to you.

沃辛先生，经过深思熟虑， 我决定完全不理会我侄子对您的行为。

After careful consideration, I have decided to pursue a new opportunity that aligns with my long-term career goals.

经过慎重考虑，我决定寻求符合我长期职业目标的新机会。

You may have noticed that I went with Cheerios, and believe me, it was a decision that I came to after careful consideration.

你可能注意到我选了麦圈，相信我，这是我经过深思熟虑后才做出的决定。

In conclusion, while modern technology has brought about unparalleled benefits, it has also created new challenges that require careful consideration.

总之，现代技术在带来无与伦比的好处的同时，也带来了需要仔细考虑的新挑战。

Designer Karyn Wagner takes into careful consideration each character's socioeconomic background, which enriches the conflict at the heart of the narrative.

- 设计师 Karyn Wagner 仔细考虑了每个角色的社会经济背景，这丰富了叙事核心的冲突。

Ultimately, each situation must be evaluated on its merits, and the decision should be made with careful consideration of all factors involved.

最终，每种情况都必须根据其优点进行评估，并且应该在仔细考虑所涉及的所有因素的情况下做出决定。

Whether pets should travel with their owners or if a separate " pets-only" carriage model should be implemented requires careful consideration rather than a one-size-fits-all decision.

宠物是否应与主人同行，或是否应实施单独的“仅限宠物”车厢模式，需要谨慎考虑，而不是一刀切的决定。

In conclusion, effective characterization requires careful consideration of both direct and indirect techniques, as well as attention to motivation, conflict, growth, and relationships.

总之，有效的人物刻画需要仔细考虑直接和间接技巧，以及对动机、冲突、成长和关系的关注。

Their children are aged 9, 6 and 3. In their joint statement they say the decision to divorce has been made after much thought and careful consideration.

他们的孩子分别为9岁，6岁和3岁。在联合声明中，他们表示，他们离婚是经过深思熟虑后决定的。