Do you have a definite career path yet?

现在又明确的职业发展道路了吗？

Do you have a clear career path to follow?

你想好职业发展道路了吗？

But training and career path can help to solve this riddle.

但培训和职业路线可以帮助解决这个问题。

As the world becomes more connected and less hierarchical, traditional career paths are shifting as well.

当世界变得更紧密界限更模糊时，传统的职业生涯也在发生变化。

She did not enjoy medicine. So, she chose a different career path.

她不喜欢医学。因此，她选择了其他的职业道路。

Instead they are building a new career path through online content creation.

相反，他们正在通过网络内容创作开辟一条新的职业道路。

Don't expect the companies will provide you with a clearly defined career path.

别指望公司会为你提供一份清晰的职业路线图。

This is terrible! It's such an unstable career path!

这太可怕了！这是一条多么不稳定的职业道路啊！

Other people have discovered career paths that get them out of tax bills.

还有一些人已经找到了摆脱纳税负担的职业道路。

As Diaz moved along her career path, she also moved away from home.

随着事业的蒸蒸日上，迪亚兹离开了家乡。

I eventually let my jewelry business go, because my career path shifted.

我最终离开珠宝行业，因为我的职业道路转移了。

I regret following a career path for money instead of for my passion.

我后悔我的职业道路是为了钱而不是因为我的激情。

I felt that that was a career path I wanted to get in to.

我觉得这是我想要进入的人生规划道路。

When planning your career path, the best advice might be to know yourself.

在规划职业道路时，最佳的建议可能是“了解自已”。

For a woman, that was one of the only career paths available at the time.

对一个女人来说，这是当时唯一的职业道路之一。

I'm currently studying to become a physical therapist, a career path that marks a great achievement for me.

我目前学习是成为一名理疗师，标志着我成功的一条职业道路。

Even in Tokyo many IT analysts lament low pay and a lack of career paths.

即使是在东京，许多信息技术分析师也对低工资和缺乏职业发展道路感到遗憾。

Firms also need to think harder about the career paths that entry-level employees can take.

公司还需要更加认真地考虑初级员工的职业道路。

So what started her down this career path? Believe it or not, the Brooklyn Dodgers.

那么是什么让她走上这条职业道路的呢？信不信由你，是布鲁克林道奇队。

The exclusivity of the Geisha has increasingly made the career path inaccessible, rather than mysterious.

艺伎的排他性使其职业道路越来越难以接近，而非因为其神秘性。