What is a cardinal sin in a fine dining restaurant?

什么是高级餐厅的大罪？

Turner's critics accused him of the cardinal sin of indistinctness.

评论家们指责特纳在这幅作品中最大失误就是画面的不清晰。

This is a cardinal sin, I don't gonna go back.

这是大罪，我不会再去了。

I had broken the cardinal sin: never put your eggs in one basket.

不要把鸡蛋放在一个篮子里。

It links to the seven deadly sins or cardinal sins got any greed, sloth, envy, wrath, pride, and lust.

它与七宗罪或大罪有关，包括贪婪、懒惰、嫉妒、愤怒、骄傲和欲望。

Or at least a reflection of the divine, which in turn would also explain why hurting someone becomes such a cardinal sin.

或者至少是神圣的反映，这反过来也可以解释为什么伤害别人会成为一种主要的罪。

And in doing that, SVB committed a cardinal sin of finance.

在这样做的过程中，SVB 犯下了金融大罪。

As l hung up, l realized l'd committed the cardinal sin...

挂断电话时 我明白自己犯了滔天大罪。

You are aware that just saying that is a cardinal sin.

你应该知道这样说可是犯了重罪。

So if a pollster doesn't give you that information, that is pretty much a cardinal sin of polling.

因此，如果民意调查机构不向您提供这些信息，这几乎就是民意调查的大罪。

And, you know,   I know that in certain ways, like, that is a cardinal sin of science reporting.

而且，你知道，我知道在某些方面，这是科学报道的一大罪过。

I know that's probably crazy sounding, because it's the number one cardinal sin of taking care of your skin.

我知道这听起来可能很疯狂，因为这是照顾皮肤的头号罪过。