Behind the posturing lies a readiness to compromise.

在此过程背后，不难发现议员们乐意妥协。

Efforts to boost that readiness are continuing.

提升这种准备状态的努力仍在继续。

They call this, VHR, very high readiness.

他们管这个叫VHR，非常高的准备。

Usually, with the games looming, there are concerns about readiness.

一般来说，随着比赛临近，人们往往会担心奥运会的筹备工作。

But the Pentagon said the troop's readiness might be affected.

但五角大楼表示，军队的战备状态可能会受到影响。

Both leaders expressed their readiness to try and form a government.

两位领导人都表示愿意尝试组建政府。

Well it has to compare the readiness of governments in this regard.

在这个问题上要比较一下政府的敏捷程度。

I was upset when Jane showed no readiness to cooperate with us.

阿珍表示不愿与我们合作时，我很难过。

First we got we'll go to the basic programmer's job readiness.

首先，我们得有基础的编程人员就业准备。

They express their readiness to help without any conditions and without any delays.

他们表示愿意无条件提供帮助，毫不拖延。