South Korea is a thriving capitalist country.

韩国是一个繁荣的资本主义国家。

Many capitalist countries have adapted socialist looking programs.

许多资本主义国家已经适应了社会主义面貌的项目。

Western Capitalist countries were labeled the “First World”.

西方资本主义国家被贴上“第一世界”的标签。

Stalin wanted to advance industrial development in the Soviet Union with the help of experts from capitalist countries.

斯大林想在资本主义国家专家的帮助下推动苏联的工业发展。

But there are many counter-examples: capitalist countries in which inequality is actually holding steady or decreasing.

但也有很多反例：资本主义国家的不平等实际上是保持稳定或下降的。

In a capitalist country, it's not shocking that we glamorize a lifestyle of busy schedules and making deals while wearing Louboutins.

在资本主义国家，我们美化忙碌的日程安排和穿着 Louboutins 进行交易的生活方式并不令人震惊。

At the same time, capitalist countries economically out-performed their socialist counterparts, contributing to the unrest that eventually led to the downfall of the USSR.

与此同时， 资本主义国家在经济上的表现优于社会主义国家，助长了最终导致苏联垮台的动荡。

Before the fall of the Soviet Union, the average output in capitalist countries was about $13,500 per person, which was almost three times that in the Soviet countries.

苏联解体前，资本主义国家人均产值约为13500美元，几乎是苏联国家的三倍。

" The first world" were capitalist countries: the United States, Western Europe, Japan, countries that were richer, countries that were more economically developed perhaps, and countries that were for the most part democratic.

“第一世界” 是资本主义国家：美国、西欧、日本，更富裕的国家， 也许经济更发达的国家，以及大部分是民主的国家。

A study of European capitalist countries and socialist countries in the 1970s found that the income ratio between the top 5% and the bottom 5% in capitalist countries was about 10: 1, whereas in socialist countries it was 5: 1.

20世纪70年代对欧洲资本主义国家和社会主义国家的研究发现，资本主义国家最顶层5%和最底层5%的收入比约为10: 1，而在社会主义国家则为5: 1。