How are you capable of doing this?

你是怎么做到的？

And I know women are just as capable as men.

我知道女人和男人一样有能力。

I never knew what I was capable of.

真不知道我原来如此强大。

We're capable of great things when we work together.

众人拾柴火焰高。

Including and especially your clients, are intellectually or creatively capable of doing.

是这里所有人 特别是你的客户们在智力上无法胜任的工作。

Research shows that highly intelligent people are the most capable of solving evolutionary tasks.

研究显示高智商人群是最有能力解决难题的。

Is it capable of no extension, no communication?

是不能深化、不能交流的吗？

People who feel strong and capable are more likely to act strong and capable.

感觉自己强大有力，便更有可能表现得强大有力。

That makes Delta capable of catastrophic damage.

这使得它具有灾难性的破坏力。

She proved herself not only a capable, but a devoted nurse.

她证明了自己不仅是一个能干的、而且是一个专心致志的护士。

Are you capable of saying you know?

你能说你知道吗？

He's perfectly capable of making intelligent decisions.

他有足够的能力作出理智的判断。

Not a man believed him capable of the feat.

都不相信巴克有这个能耐。

Our recommendations favor a smaller and more capable force.

我们建议支持一支更小且更具能力的部队。

There are also concerns that Mr Lipton might be replaced by someone less capable.

还有人担心，利普顿可能会被能力不足的人取代。

Sons are capable of such letters.

孩子们总是能写出此类信件。

Or are you not capable of that?

还是说你做不到？

This mind is capable of advanced multitasking.

我的大脑能够处理复杂的多重任务。

I leave you in her capable hands.

一路上由她来照顾你们。

But what is this baby truly capable of?

但是这个飞行器真正的能耐有多大？