In American English, we would call it " college" ; in Canadian English, we would call it " university" .

在美式英语中，我们叫它“college”;在 加拿大英语，我们就称之为“university”。

There's British English, American English, Australian English, Canadian English, Irish English, Scottish English.

有英式英语、美式英语、澳大利亚英语、加拿大英语、爱尔兰英语、苏格兰英语。

Subjects heard someone say it with a confident neutral tone with a Canadian English accent, an Australian accent or a French accent.

实验对象听到的是语气自信的中立句，分别带有加拿大英语、澳大利亚或法国口音。

I always use toward, and that is the more common usage, I think, among US and Canadian English.

我总是用" toward" ，我想" toward" 是在美式英语和加拿大式英语里比较常见的用法。

This is different in Canadian and American English.

这在加拿大英语和美国英语中是不同的。

And in Canadian English, we add OUR.

在加拿大英语中， 我们添加 OUR。

Or what we call, in Canadian English, the washroom.

或者我们在加拿大英语中所说的洗手间。

Often in Canadian English we actually say, " been" .

在加拿大英语中， 我们实际上经常说“been” 。

Well hello, and welcome to this English lesson where I'm going to talk about Canadian English.

大家好， 欢迎来到这节英语课，我将在这里讲讲加拿大英语。

We do not say zee in Canadian English.

我们在加拿大英语中不说 zee。

All of these little differences in American Canadian English Okay.

好的，所有这些美式加拿大英语中的细微差别。

For example: in American English and Canadian English, we say: " truck" .

例如：在美式英语和加拿大英语中，我们说：“卡车”。

All of these little differences in American and Canadian English.

E：美式英语和加拿大英语的所有这些细微差别。

In U.S. English a cheque is spelled this way, but in Canadian English a cheque is spelled this way.

在美国英语中， 支票是这样拼写的， 但在加拿大英语中， 支票是这样拼写的。

Modern Canadian English tends to show very little regional diversity in pronunciation, even compared to the United States, the Irish-tinged dialect of Newfoundland being far and away the most distinctive dialect.

即使与美国相比，现代加拿大英语在发音方面也几乎没有区域差异，纽芬兰的爱尔兰语方言无疑是最有特色的方言。

But there are many other varieties of English around the world, such as Australian English, New Zealand English, Canadian English, South African English, Indian English and Caribbean English.

但是世界上还有很多英语变体，如澳大利亚英语、新西兰英语、加拿大英语、南非英语、印度英语和加勒比英语。

" Cancelled" with two L's is clearly  the dominant form in British English, and my Canadian and Australian friends tell  me it is also the preferred form in Canadian English and Australian English.

带有两个 L 的“Cancelled” 显然是英式英语的主导形式，而且我的加拿大和澳大利亚朋友告诉我， 它也是加拿大英语和澳大利亚英语的首选形式。