Maybe it's a day out with your family, maybe not.

也许是和家人出去玩的一天，也许不是。

Going for a meal in a restaurant or having a day out as a family is also popular.

常见的庆祝方式还有去餐厅用餐或全家出游。

France's capital saw its first day of snow on Saturday as many Parisians enjoyed a day out around the city.

周六，法国首都迎来了今冬第一场的降雪，许多巴黎人在城里游玩了一天。

All three of these attractions are found at Mandai Lake Road, so you can surely make a day out of it!

这三个景点都在万礼湖路上，所以你一定可以在这里度过一整天的时光!

After a day out in the cold world, it feels good to come home and change out of your day clothes.

外出一天之后，回到家脱掉外出服会感觉特别舒服。

An hour and a half a day, out of eight?

每天八小时一个半小时？

Work seems to be the better all, and all for him, so much that he doesn't even grudge sparing a day out with me.

工作似乎是他生活的唯一内容，他甚至不情愿抽出一天的时间来陪我出去玩。

Sounds great. I'll bring some beer and snacks, and we'll make a day out of it.

听起来不错 我会带些啤酒和零食 我们就这样度过一天。

So, after a day out being to the restaurant, you may have gone and seen all types of tourist attractions - you want to get home and make sure your baby has a good night sleep.

因此，在餐厅外出一天后，您可能已经参观了所有类型的旅游景点 - 您想回家并确保您的宝宝睡个好觉。

They gross between 100and 150rupees a day, out of which they have to pay 20rupees for the use of the rickshaw and an occasional 75or more for a payoff if a policeman stops them for, say, crossing a street where rickshaws are prohibited.

他们每天的总收入在 100 到 150 卢比之间，其中他们必须支付 20 卢比的人力车使用费， 如果警察拦下他们， 比如在禁止使用人力车的街道上， 偶尔会支付 75 或更多的报酬。