Stuff he can only get by stealth...like a weapon. Something he didn't have last time.

某种只有偷偷摸摸才能得到的东西......比如一件武器，他上次所没有的东西。

His firm has taken the seafaring world by stealth.

他的公司悄悄占领了航海世界。

Tigers use their distinctive coats as camouflage (no two have exactly the same stripes) and hunt by stealth.

老虎使用它们独特的皮毛作为伪装（没有两只具有完全相同的条纹）并偷偷捕猎。

Some economists say the changes amount to a devaluation by stealth, despite its oil wealth. Venezuela has faced a shortage of staple goods.

有的经济学家说尽管该国是石油富国，但这一措施相当于隐形贬值。委内瑞拉面临主食短缺。

Project leader, Professor Heather Hartwell believes in " health by stealth" , subtly nudging people into eating the right things.

项目负责人 Heather Hartwell 教授相信“隐形的健康” ，巧妙地促使人们吃正确的东西。

He thought he saw Sirius and Lupin exchange the most fleeting of looks before Sirius said, " Stuff he can only get by stealth."

他仿佛看到小天狼星和卢平飞快地交换了一下目光，然后小天狼星才做出了回答：“某种只有偷偷摸摸才能得到的东西。”

" ...he's got other plans...plans he can put into operation very quietly indeed...stuff he can only get by stealth...like a weapon. Something he didn't have last time."

“他还有其他计划......可以神不知鬼不觉地实施的计划......某种只有偷偷摸摸才能得到的东西......比如一件武器。他上次所没有的东西。”

" Come this way. I have a bad name with her, and you must not be seen. Thus I am obliged to act by stealth, not because I do ill, but because others are pleased to say so."

“走这边。我在她眼里没什么好名声，你不能让她看到。我这样偷偷摸摸行事，并不是因为我真地做了错事，只是因为别人喜欢这样说我罢了。”

Now the hope in Liz Truss's campaign team was in what you could do is you could cut off that planning form into little bitty bits and then essentially get MPs to sort of eat it by stealth.

现在 Liz Truss 的竞选团队寄希望于你能做的是， 你可以将计划表格切成小块， 然后基本上让国会议员偷偷吃掉它。