But few companies have explored lab-grown seafood.

但很少有公司探索过实验室培育的海鲜。

But fewer people are now using the program.

但是现在用到该程序的人越来越少。

To date, she's landed but few interviews.

但到目前为止，得到的面试机会都很少。

14 " For many are invited, but few are chosen."

14 因为被召的人多、选上的人少。

But few do it as well as Bree Hodge.

但很少有人做得像布里·霍吉一样好。

But few, if any, have been done on both combined.

但是没有对两者结合产生的影响力进行研究。

Zimbabwe has over 14 million people but fewer than 20 psychiatrists.

津巴布韦有超过1400万的人口，但精神病医生却不足20人。

But, few physicians could interpret the results and treat patients accordingly.

但是，很少有医生能够解释结果并相应地治疗病人。

People can put up with being poor, but few can bear unhappiness.

人们可以忍受贫穷，但几乎没人可以受得了不幸福。

But few treatments have been available in African countries including the Congo.

但是在包括刚果在内的非洲国家，几乎没有可用的治疗方法。

But few have looked at the effects on wildlife at the population level.

但很少有人从种群水平上研究对野生动物的影响。

That's why better pay, but fewer jobs is usually part of this debate.

这就是为什么工资很高, 但工作机会更少通常是引发人民大讨论的其中一个原因。

But few are actually taking part in U.S.-led airstrikes, either in Iraq or Syria.

但是实际与到美国在伊拉克和叙利亚领导的空袭行动中的国家却很少。

In today's busy world, many intend on visiting but few actually make the journey.

现今这个庸庸碌碌的世界，许多人想要拜访这座岛屿，却鲜少有人如实成行。

But few stop to think about the effect these devices may have on house guests.

但很少有人会停下来思考这些设备可能对来访宾客产生的影响。

All of us take notes, but few of us know how to do it properly.

我们都会记笔记，但很少有人知道如何正确地做笔记。

Plenty have tried, but few have succeeded—in sending a spacecraft to Mars, that is.

有过大量试验，但很少成功——这就是向火星发射宇宙飞船的情况。

The three years that have passed have brought but few changes to the quiet family.

流逝的三年时光并没有给这个安宁的家庭带来多大的变化。

But few ever doubted that Kennedy wrestled honestly with the issues at hand.

不过，鲜有人怀疑肯尼迪处理眼前问题的态度何等真诚。

But few places do this well, says Michael Porter of Harvard Business School.

但是哈佛商学院的迈克尔? 波特表示，测量工作做得好的地方少之又少。