The whole kingdom was bustling with excitement.

整个王国都沸腾了。

But instead of them looking abandoned, it is bustling with places to explore.

但它们并没有被遗弃，而是到处都是可以探索的地方。

Yet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.

然而，Serendipity作为一个总是熙熙攘攘的热门旅游景点，并非能够保密的地点。

It is also a great place to people-watch, with the area always bustling with locals and visitors alike.

这里也是观景的好地方，总是有着熙熙攘攘的当地人和游客。

Inside, the restaurant was bustling with activity.

餐厅内，热闹非凡。

The city will be bustling with activities during the festival.

节日期间，这座城市将热闹非凡。

I mean this is a city that's bustling with traffic.

我的意思是这是一个交通繁忙的城市。

The fruit market was bustling with activity.

市场：水果市场热闹非凡。

Inside, the House of Life is bustling as usual with scribes, priests, doctors, and students.

在里面，生命之屋像往常一样熙熙攘攘，有抄写员、牧师、医生和学生。

The sun is now high in the sky, the city bustling with the energy of the day.

太阳高高挂在天空，城市因白天的活力而熙熙攘攘。

On thee occasions, the place is bustling with activity. People set up tents and celebrate with songs and dances far into the night.

届时，帐篷连营，人马喧腾，歌舞相杂，十分热闹。

Seeing that he was awake, Madam Pomfrey came bustling over with a breakfast tray and then began bending and stretching his arm and fingers.

庞弗雷夫人看到哈利醒了，便端着早餐托盘，轻快地走过来，然后开始拉曲伸展他的胳膊和手指。

Within a few decades, the moon may be bustling with mining operations, research stations, and tourist routes alongside a construction yard under an orbiting space port.

几十年之内，月球上可能会布满采矿作业、研究站和旅游路线，旁边是轨道太空港下的建筑场。

They search the marketplace, bustling with people from different ethnic backgrounds, such as Persians, Arabs, Turks, Africans, and Indians, and following different religions like Islam, Judaism, Christianity, and Zoroastrianism.

他们在集市上寻找，那里挤满了不同种族背景的人，有波斯人、阿拉伯人、土耳其人、非洲人、印度人等，信仰也五花八门，有伊斯兰教、犹太教、基督教和琐罗亚斯德教等。

The water was a deep blue and sunlight glittered on its looking glass-clear surface. On Fridays, the lake was bustling with families out for a day in the sun.

湖水澄蓝，波平如镜，阳光照在湖上熠熠生辉。每逢周五，总有很多家庭到湖边，在阳光下度过假期。

When at the end of a good twenty minutes the male did come bustling back with a grub, she snatched it from his beak, swallowed it whole, and before it was fairly down began to scold him like a fishwife.

整整 20 分钟后，公鱼真的带着一条蛴螬回来了，她从它的嘴里一把夺过它，把它整个吞了下去，还没等它完全消沉就开始像鱼婆一样责骂它。