The passengers were rescued from the sinking ship.

乘客们从沉船上被救起。

A lifeboat came to rescue the people on the sinking ship.

一只救生艇来援救在下沉的轮船上的人们。

A police helicopter rescued passengers on a sinking ship.

一架警方的直升飞机抢救了沉船上的乘客。

That's not a good thing, a sinking ship!

这不是一件好事情，一艘正在下沉的船！

A sinking ship is a company or an organisation that is failing.

A sinking ship 表示一家公司或组织正在下沉。

As he left the management meeting, he realised he was on board a sinking ship.

他从管理会议上离开时，意识到他已经走上了一艘下沉的船。

And what about your team? What rat have you recruited to the S.S. Sinking Ship?

你们队怎么样呢？你们那艘要沉的船上又招募了什么老鼠啊？

The crew members escaped the sinking ship and all made it home two years after the wreck.

船员们逃离了正在沉没的轮船，并在沉船事故发生两年后全部回到了家。

And hypothermia doesn't only strike sinking ship victims and 19th century fur trappers wandering in the wilderness.

体温过低症状不只是会出现在沉船遇难者和19世纪在野外猎取皮毛的人身上。

Meantime the coast guard is investigating if the ferry's captain was among the first ones off the sinking ship.

同时，海岸警卫队队员正在调查沉船船长是否为第一个逃生的人。

It sounds like you're on a sinking ship, I'd start looking for a new job if I was you.

听起来好像你上了一艘下沉的船，如果我是你我就开始找新工作了。

Libya said the Americans were violating its territory and fired missiles at them. The Americans fired back, sinking two ships.

利比亚表示，美国人侵犯了利比亚领土，并向他们发射导弹。美国人还击，击沉了两艘船只。

If you were on a sinking ship, you wouldn't try to mop up the water without plugging the hole first.

如果你在一艘正在下沉的船上，你不会试图在不先堵住洞的情况下把水擦干净。

Egoic mind has become like a sinking ship.

小我的头脑已经变得像一艘正在下沉的船。

He says he felt anchored to a sinking ship.

他说他感觉自己被锚定在一艘正在下沉的船上。

Only thirty-eight crewmen managed to escape from the sinking ship.

只有三十八名船员设法从正在下沉的船上逃生。

Rats leaving a sinking ship. - We'll still need help.

树倒猢狲散 -我们仍然需要帮助。

You were on a lifeboat and you jumped back on to a sinking ship! ! !

你在救生艇上， 然后跳回正在下沉的船上！ ！ ！

In addition to the shortage of lifeboats, some of the ones used were not being filled to capacity stranding even more people on the sinking ship.

除了救生艇短缺之外，一些使用的救生艇没有装满，使得更多的人被困在沉船上。

We are on the tail of a sinking ship. I'm kind of stressed out right now! !

我们正处在一艘正在下沉的船的尾部。 我现在有点压力！ ！