Disney broke the record set last year by Universal Studios.

迪士尼影业就打破了环球影业去年创下的票房记录。

Shatner broke the record for the oldest person in space by eight years.

夏特纳以8岁之差打破了进入太空最年长的人的记录。

That broke the record for the longest continuous stay in space by a woman.

打破了女性宇航员单次太空飞行时间最长的纪录。

It broke the record set last year for Thursday pre-opening movie showings in the month of October.

它打破了去年10月周四电影点映的纪录。

They broke the record of 72 wins set by Michael Jordan and the Chicago Bulls 20 years ago.

一举打破了20年前乔丹与芝加哥公牛队创下了72胜的记录。

In the process, we broke the record for the longest human-powered polar journey in history by more than 400 miles.

期间，我们打破了人类最长人力极圈旅程的记录 - 比它多了400多英里。

It's all the fans, you know, like I just put the song out, they're the ones who broke the record.

是所有的粉丝造就了这件事情，因为我只是负责发歌，而是你们创造了记录。

Last month, the 35-year-old Tenjen and 37–year-old Norwegian Kristin Harila, broke the record for the fastest climb of the mountains.

上个月，35岁的坦扬和37岁的挪威人克里斯汀·哈里拉打破了攀登这些山峰速度最快的记录。

Collectively, you all broke the record.

总的来说，你们都打破了记录。

That broke the record for a movie with a female director.

这打破了由女导演执导的电影的纪录。

" Not only did he win, but he also broke the record." Whatever.

“他不仅赢了，还打破了记录。”任何。

Soon, the on record cases broke the record.

很快，公开宣布的案件打破了纪录。

A farmer in the northeastern state of Rhode Island broke the record for the largest pumpkin ever grown in North America.

东北部罗德岛州的一位农民培育出的南瓜创下北美最大南瓜的记录。

It broke the record for single artist auction of $20 million back in 1993.

它打破了 1993 年 2000 万美元的单一艺术家拍卖纪录。

In 2005, Yao Ming got the most votes in the NBA All-Star voting, which broke the record held by Michael Jordan.

2005年，姚明得到了NBA全明星最多的投票，打破了迈克尔·乔丹的纪录。

A new chip recently broke the record for highest data transmission speed through a fiber optic cable.

最近，一种新芯片打破了通过光纤电缆传输最高数据速度的记录。

Watching him as he broke the record in the 100, 200 meter and others pushed me to achieve more in my sports career.

看着他打破100米、200米的记录，还有其他的事情，推动我在我的运动生涯中取得更多的成就。

In 1920, Senator Harding, the Republican candidate, broke the record by carrying Tennessee as well as Kentucky, Oklahoma, and Maryland.

1920年， 共和党候选人哈丁参议员打破纪录，拿下田纳西州以及肯塔基州、俄克拉荷马州和马里兰州。

For this, Cruise broke the record for longest underwater breath hold on a feature film, clocking in at six minutes.

为此，克鲁斯打破了故事片水下屏气时间最长的纪录，时间为六分钟。

It has broke the record in the Goya Awards, which is the Spanish Oscars, if you want to call it.

它打破了戈雅奖的记录，如果你想称之为西班牙奥斯卡奖的话。