| 释义 |
bring the curtain down on
- 落幕luò mù
ring down the curtain
- 揭开序幕jiē kāi xù mù
lift the curtain on sth.
- 遮掩zhē yǎn
cloak; conceal; cover; hide; draw the curtain on
- 哄堂hǒng táng
fill the room with laughter; bring the room down
- 击落jī luò
shoot down; bring down; down
- 打死dǎ sǐ
bring down
- 取缔qǔ dì
ban, clamp down, clampdown, put down, put the lid on
- 帱dào
curtain; the curtain of a carriage
- 抹黑mò hēi
bring shame on
- 得奖dé jiǎng
bring down the persimmon, rake up the persimmon, take the cake
- 磨洋工mó yáng gōng
lie down on the job, scamping
- 在走下坡路zài zǒu xià pō lù
on the down grade
- 获得全场喝采huò dé quán chǎng hē cǎi
bring down the gallery
- 打倒dǎ dǎo
beat down, bowl down, bring down, down with, fell, flatten, floorer, overthrow
- 博得满堂喝采bó dé mǎn táng hē cǎi
bring down the house, carry the house
- 辱国丧师rǔ guó sàng shī
bring disgrace [shame] on the mother country and casualties on the army
- 余额承上yú é chéng shàng
balance brought down
- 自取其咎zì qǔ qí jiù
bring blame on oneself
- 施加压力于shī jiā yā lì yú
bring pressure to bear on
- 幕布mù bù
curtain, screen
- 幕墙mù qiáng
curtain (wall)
- 钳制qián zhì
clamp down on, suppress
- 屈膝qū xī
go down on one's knees, went down on one's knees
- 舞台幕布wǔ tái mù bù
stage curtain; forestage; proscenium curtain
- 施加shī jiā
bring to bear; throw; infliction; bring to bear on
|