Marriages are about the bride and groom.

婚礼的主角是新郎和新娘。

The bride and groom, we're told, did survive.

我们获悉新娘和新郎在爆炸中幸存。

Claire and I are going as corpse bride and groom.

克莱尔和我准备扮成僵尸夫妇。

Or thrown rice over the bride and groom at a wedding?

或者在婚礼上往新郎新娘身上撒过大米吗？

How do you know the bride and groom? -I worked with Frannie.

你们跟新人是什么关系？ -我是芬妮以前的同事。

She interrupts the bride and groom during their first traditional dance as man and wife.

她打断了这对新人作为夫妻所跳的第一支舞。

STEP 3 Hire a horse-drawn carriage to carry the bride and groom from ceremony to reception.

租用马车，搭乘新郎和新娘从婚礼到招待场所。

After the wedding, the bride and groom may have a traditional banquet or a Western-style reception.

婚礼过后，新娘和新郎可能要举行一个传统的宴会或是西式的接待会。

In many cases, the bride and groom had been matched and met for the first time at the ceremony.

在很多情况下，新娘和新郎是在婚礼上第一次见面。

At one point, the bride and groom looked at each other and said, " Ever thine, ever mine, ever ours."

在某一时刻，新郎新娘对视着说“永远属于你，永远属于我，永远属于我们。”

However, perfect wedding require careful planning, whether the bride and groom are planning a traditional wedding or a registry office ceremony.

但是，无论新娘和新郎筹划的是一场传统婚礼或者仅仅是一个婚姻登记处的登记仪式，完美的婚礼都需要进行周密的计划。

The bride and groom exchanged vows and they were married.

新娘和新郎交换了誓言，他们结婚了。

But the bride and groom were a couple of real dogs.

但是新娘和新郎是一对真正的狗。

The bride and groom then, are ready to get married, finally.

新娘和新郎终于准备结婚了。

When a bride and groom get married, often the bride will have a brides bouquet.

当新娘和新郎结婚时，新娘往往会有新娘捧花。

34 Keeping the bride and groom apart before the wedding.

07: 34 婚礼前让新郎新娘分开。

Instead, the bride and groom walk arm in arm symbolizing their new journey together.

相反，新娘和新郎手挽着手走路， 象征着他们一起新的旅程。

Officially married, the bride and groom exit, closely followed by the Procession of the Queen.

正式结婚，新娘和新郎退出， 紧随其后的是女王的游行。

Both bride and groom were in agreement on one important issue.

新娘和新郎在一个重要问题上达成了一致。

The bride and groom will go to Europe to spend their honeymoon.

新娘和新郎将要到欧洲去度蜜月。