It breaks apart easily like normal fish.

它像普通的鱼一样容易分解。

Even though the relationship breaks apart, the fantasy remains intact.

即使关系破裂，幻想仍然完好无损。

It destroys the cell walls of bacteria, which breaks them apart.

它能轻松破坏掉细菌的细胞壁，使其分崩离析。

And as it breaks apart, it triggers an annual summer migration.

待到浮冰融化之时，一年一度的夏季迁徙就开始了。

Ron and Hermione broke apart, their arms still around each other.

罗恩和赫敏分开了，胳膊仍然拥抱着彼此。

Now in water sodium carbonate breaks apart into CO3 2- 2? HC03 - and OH - HCO? ?

在水中碳酸钠分解为CO？和OH？

The Soviet Union broke apart in 1991.

苏联于1991年解体。

Lion broke the house apart and ran.

狮子把房子拆得四分五裂，逃之夭夭。

Several more kissing couples broke apart to stare.

又有几对接吻的情侣分开来看着他们。

They do not last long and easily break apart.

花期不会持续很久，而且很快就会散开。

And several more kissing couples broke apart to stare.

又有几对接吻的情侣分开来看着他们。

And so you get energy out of breaking them apart.

那么就可以通过分裂它们来获取能量。

It's really an expression of the total energy that's released when a part of the earth's crust breaks apart.

当地壳破裂全部能量就会以这种方式释放。

We can break the mountains apart; we can drain the rivers and flood the valleys.

我们可以开山填河，淹没山谷。

Visitors may witness huge pieces of ice breaking apart from the glacier.

游客可能会看到巨大的冰块从冰川中分离出来。

A major problem with plastic is that it breaks apart over time, so eventually it needs to be thrown away.

塑料护根物的一个主要问题是，随着时间的推移，塑料会破掉，所以最终需要把它扔掉。

When Americans are united, no force on Earth can break us apart.

当美国人团结起来时，世上没有任何力量可以把我们分开。

And here's what would happen if the African continent broke apart.

我们一起来看看，如果非洲大陆分裂会怎样。

Cells die and the cell nucleus begins to break apart after death.

而人死之后，细胞死亡，细胞核就开始分裂。

He also said the plane broke apart while still in the air.

导致飞机在空中解体。