And so you get energy out of breaking them apart.

那么就可以通过分裂它们来获取能量。

Visitors may witness huge pieces of ice breaking apart from the glacier.

游客可能会看到巨大的冰块从冰川中分离出来。

This terrible thing happens that has to do with the moon breaking apart.

这件可怕事情的发生和月球碎裂有关。

She placed the chocolate on Harry's bedside table and began breaking it apart with a small hammer.

她把那块巧克力放在哈利的床头柜上，开始用一把小锤子敲碎它。

When I do a nice cheese pull, you can see the curds are kind of breaking apart melting.

当我往上拉的时候，你可以看到奶酪粒有点破裂融化了。

Built during the Cold War, the wall literally divided the city of Berlin breaking apart communities and families.

这堵墙建于冷战时期，实际上它将柏林市割开来了，分离了社区和家庭。

It's really the continuation of a war that started 30 years ago when the Soviet Union was breaking apart.

这实际上是30年前苏联解体时开始的一场战争的延续。

The products are also breaking back apart into the reactants.

产物也分解成反应物。

In other words, the object is breaking apart into smaller pieces.

换句话说，物体正在分裂成更小的碎片。

This could be showing that the missile was breaking apart too soon.

这可能表明导弹解体得太早了。

Researchers say her findings could help prevent underwater oil rigs from breaking apart.

研究人员表示， 她的发现可能有助于防止水下石油钻井平台解体。

This will make it much easier to flip the crab cakes without them breaking apart.

这样可以更容易地翻转蟹饼而不会散开。

Other dinosaurs may step on the skeletal remains trampling the bones and breaking them apart.

其他恐龙可能会踩到骨骼遗骸，践踏骨头并将它们分开。

I mean, aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it?

你难道就从来没有被这种想法吓得要死吗？

They are breaking apart pieces of buildings and reading historical texts hoping to learn how they have stood for thousands of years.

他们正在拆解建筑物碎片，阅读历史文献，希望了解它们屹立数千年不倒的原因。

But think appropriately of great sheets of ice breaking apart, some drifting away and others later reforming.

但适当地想想大片冰块会破裂，一些会漂走， 而另一些会在之后重新形成。

Titanium alloys have unusually strong bonding within their crystal lattice that resists heat from breaking them apart.

钛合金的晶格内具有异常牢固的结合力，可以抵抗热量使其破裂。

My earthen temple could hold you no longer— every moment it was on the point of breaking apart.

我的土庙再也不能容纳你——每时每刻都在崩溃。

Aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?

你是不是一想到它就害怕崩溃？生活的艰辛吗？

It's thought that this keeps these molecules locked in position to stop them from unfolding, breaking apart, or fusing together.

据认为，这可以使这些分子锁定在适当的位置，以阻止它们展开、分裂或融合在一起。