It was a blue jacket with brass buttons; it was quite new.

那是一件带有黄铜纽扣的外套。 这是很新的。

He wore a glazed hat, an ancient boat-cloak, and shoes; his brass buttons bearing an anchor upon their face.

他戴一顶磨光料的帽子，披一件老式的水手斗篷，穿一双皮鞋，铜扣子上刻着铁锚的标记。

Before I could answer, Daisy came out of the house and two rows of brass buttons on her dress gleamed in the sunlight.

我还没来得及回答，黛西就从房子里出来了，她衣服上的两排铜纽扣在阳光中闪烁。

It was a blue jacket with brass buttons, quite new.

那是一件带黄铜纽扣的蓝色夹克， 很新。

It is an officer's coat and you can tell so by the golden brass buttons.

这是一件军官的外套，你可以从金色的黄铜纽扣看出这一点。

Sebastian, the butler, a man with large brass buttons on his coat, soon stood before her.

管家塞巴斯蒂安，一个外套上有大黄铜纽扣的男人，很快就站在她面前。

She was dressed all in blue, and her collar and cuffs were fastened with large brass buttons.

她穿着一身蓝色， 衣领和袖口都用大黄铜纽扣扣紧。

The shop messengers, in their green swallow-tails with bright brass buttons, were waiting for customers with dangling hands.

店里的送信员穿着带有亮黄铜纽扣的绿色燕尾服， 垂着双手等待着顾客。

He wore his blue army coat with the brass buttons, and he had bold, merry blue eyes.

他穿着带黄铜纽扣的蓝色军大衣，有一双大胆而快乐的蓝眼睛。

Soapy stood still, with his hands in his pockets, and smiled at the sight of brass buttons.

索比双手插在口袋里一动不动地站着， 看到黄铜纽扣微笑着。

'Yes, I think it rather pretty, ' said the beadle, glancing proudly downwards at the large brass buttons which embellished his coat.

“是的，我觉得它很漂亮， ” 执事说，骄傲地向下瞥了一眼装饰他外套的大黄铜纽扣。

Senators were a species; they all wore an air, as they wore a blue dress coat or brass buttons; they were Roman.

参议员是一个物种；他们都穿着蓝色礼服或黄铜纽扣，都显得很有气质。他们是罗马人。

He was dressed in a smartly-cut snuff-coloured coat, with large brass buttons; an orange neckerchief; a coarse, staring, shawl-pattern waistcoat; and drab breeches.

他穿着一件剪裁得体的鼻烟色大衣，大黄铜纽扣；橙色围巾；一件粗犷的披肩式背心；和单调的马裤。

A correspondence had sprung up between them and, learning that Melanie had a husband at the front, the mother had sent her the length of gray cloth and brass buttons which she had bought for her dead son.

这样，她们之间就建立了通讯联系，当对方听说媚兰的丈夫在前线时，便把自己买给儿子的那段灰细布和一副铜钮扣寄来了。

What makes this trench coat unique are two things;one, it has buttons that were replaced, they are kind of brass buttons with a crest and they are kind of vintage looking and I really like that.

这件风衣的独特之处在于两点；第一，它的纽扣被替换了，它们是一种带有徽章的黄铜纽扣， 它们看起来有点复古， 我真的很喜欢。