You may take it off and fasten it over the chair with brads.

你可以把它拿下来，用角钉把它钉在椅子上。

Speaking of which, thanks for hooking brad up with his new girl.

说起来还要感谢你帮Brad找的新妞。

Idaho Republican Governor Brad Little issued a stay-at-home order on March 25.

爱达荷州的共和党州长布拉德·利特尔于3月25日发布了居家隔离命令。

Brad tells me that guides used to often talk only unofficially about the environmental changes they were noticing.

布拉德告诉我，向导们过去常常只在非官方场合谈论他们注意到的环境变化。

Oh God, Brad would laugh so hard.

天哪，布拉德会笑得很厉害。

Brad, Thelma, and Louise, your big breakout, released in 1991.

Brad、Thelma 和 Louise， 你们的重大突破， 于 1991 年上映。

Tom went down the hall to Brad's Ram.

汤姆穿过大厅来到布拉德公羊餐厅。

" Welcome to 'Behind the Scenes of Fight Club.' I'm Brad Pitt's stunt double."

“欢迎来到‘搏击俱乐部幕后花絮’。”我是布拉德皮特的替身。”

If the country defaults Their status would have to be tested during the restructuring process As Brad.

如果该国违约 他们的地位必须在重组过程中作为布拉德进行测试。

She describes experiments in which participants played a Pictionary-like game that got them to draw things including " Brad Pitt" .

她描述了一些实验，在这些实验中，参与者玩了一个类似 Pictionary 的游戏，让他们画出包括“布拉德皮特”在内的东西。

We've got Brad DeLong's book Slouching Towards Utopia, which is a sort of economic history of the long 20th century, as he defines it.

我们有布拉德·德隆的书《懒散地走向乌托邦》，这是一部漫长的 20 世纪的经济史，正如他所定义的那样。

Brad Harrington, executive director of the center and lead author of the study, estimates only20% to 30% of companies in the US offer paid parental leave.

该中心执行主任、研究报告的主要作者布拉德·哈灵顿估计，美国只有 20% 至 30% 的公司提供带薪育儿假。

On November 3rd Brad Smith, Microsoft's president, announced that his firm would extend tech support to Ukraine until the end of 2023 free of charge.

11 月 3 日， 微软总裁布拉德史密斯宣布，他的公司将免费向乌克兰提供技术支持， 直至 2023 年底。

Its president and chief legal officer, Brad Smith, has been the source of many policy proposals, such as a " Digital Geneva Convention" to protect people from cyber-attacks by nation-states.

它的总裁兼首席法律官布拉德·史密斯一直是许多政策提议的来源，比如一项旨在保护人们免受民族国家网络攻击的“数字日内瓦公约”。

Brad Owens, who's a professor at BYU University, wrote his dissertation on this topic and talked about humble people believe that they can become better people than they currently are.

杨百翰大学教授布拉德·欧文斯就这一主题撰写了他的论文，他谈到了谦逊的人相信他们可以成为比现在更好的人。

" People might think if they come here, they'll see something dying but the reality is it's still as beautiful as ever, " says Brad, and I couldn't agree more.

“人们可能会认为，如果他们来到这里，他们会看到一些东西在死去，但现实是，它仍然像以前一样美丽。” 我非常同意。

BRAD SLINGLINGER: We definitely work in remote areas, and in general we don't see much except trees and rocks but, you know, there are those odd special days where you see things that no one else gets to see.

布拉德·斯林格：我们确实在偏远地区工作，一般来说，除了树木和岩石之外，我们看不到太多东西，但是，你知道，在那些奇怪的特殊日子里，你会看到其他人看不到的东西。

To find out more, I spend a half day splitboarding (using a snowboard that divides in two to act as touring skis) with Brad Carlson, a high-mountain guide and ecologist, who has lived and worked in the area for more than a decade.

为了了解更多，我花了半天时间和布拉德·卡尔森一起玩分板滑雪（即指用一块分成两半的滑雪板作为旅行滑雪板)，卡尔森是一位高山导游及生态学家，在这个地区生活和工作了十多年。