Its somewhat ambitious title was " The Book of Life, "

文章的标题似乎有些夸大，叫做什么生活宝鉴。

So... The Book Of Life, what did you do with it?

你把生命之书怎么了？

May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.

愿他们从生命册上被涂抹，不得记录在义人之中。

Its a dangerous business being a shark,   and unfortunately for this species, their chapter in the book of life  came to an end pretty abruptly.

作为鲨鱼是一件危险的事情，不幸的是，对于这个物种来说，它们在生命之书中的章节突然结束了。

The one who is victorious will, like them, be dressed in white. I will never blot out the name of that person from the book of life, but will acknowledge that name before my Father and his angels.

凡得胜的，必这样穿白衣，我也必不从生命册上涂抹他的名，且要在我父面前和我父众使者面前认他的名。