If galaxies are going to risk playing games, cosmic tug-of-war kind of boggles the mind.

如果星系要冒险玩游戏，那宇宙大战有点让人难以置信。

And it just boggles the mind because it's so hard trying to remember all the things that you have to do.

这让人难以置信，因为试图记住所有你必须做的事情是如此困难。

I mean, the sheer amount of energy going through a rocket boggles the mind.

我的意思是，通过火箭的巨大能量令人难以置信。

The number of people that would be necessary to review everything that  was coming in, it kind of boggled the mind.

需要多少人来审查所有进来的内容，这有点令人难以置信。

Yeah, but I gotta say, like, the idea of humans running down animals over these, like, huge distances, like it just—it just seems ... HEATHER: Well, and it kind of boggles the mind, right?

马特：是的，但我得说，人类在这么远的距离上追赶动物，就像这样——看起来… … 希瑟：嗯，这有点令人难以置信，对吧？