Now, the body cam footage was released yesterday. What does it show?

执法记录仪的录像是昨天公布的。这段录像展示了什么？

Hillary Clinton in the news.Hillary Clinton has come out in favor of body cams.

希拉里·克林顿上了新闻 希拉里·克林顿表示支持随身摄像头。

Police body cam video shows an officer finding the girl unhurt in a parking lot hours later.

据警方随身相机显示，案发数小时后，警方在停车场找到小女孩，女孩并未受伤。

So we can see from different surveillance camera footage, police body cams and bystander videos from the incident.

我们可以从不同的监控录像、警方随身摄像头和目击者拍摄的视频中看到当时发生的情况。

Protesters called for the officer body cam video from the shooting of Andrew Brown Junior to be released.

抗议者要求公布枪杀小安德鲁·布朗的警官的执法记录视频。

So why is there so much resistance? Why doesn't every police department in the country have these body cams?

为什么会遭遇如此多的阻力? 为什么这个国家的每个警察局都没有配备摄像头?

One clip is an officer's body cam, the other is a news broadcast.

一个片段是一名军官的随身摄像头，另一个是新闻广播。

He pointed out that the officer's arms are visible in the body cam.

他指出，在人体摄像头中可以看到警官的手臂。

Similar story for the body cam, either video perspective was a game changer.

身体摄像头的故事类似，视频视角都改变了游戏规则。

For the study, his team downloaded every body cam and dash cam clip they could find on YouTube.

- 在这项研究中，他的团队下载了他们可以在 YouTube 上找到的所有随身摄像头和行车记录仪剪辑。

Police released officer body cam video hours after the shooting and said the girl was trying to stab two people with a knife.

在枪击事件发生数小时后，警方公布了警察的执法记录仪视频，称当时该女孩正试图用刀刺伤两人。

The American civil liberties Union cautions that governments need to protect the rights of groups that might be affected by AI analysis of police body cam footage.

美国公民自由联盟警告说，政府需要保护可能受到警察身体摄像头镜头人工智能分析影响的群体的权利。

The reason they're putting body cams on police officers is to try to get the police officers to be more respectful because they can be seen.

他们给警察戴上随身摄像头的原因是想让警察更加尊重他们，因为他们可以被看到。

Crucially, they've also brought back images from cameras on board and body cams. These images allowed my colleagues, Charles Heller and Lorenzo Pezzani to visually reconstruct the events of November 2017.

至关重要的是，他们还从机载摄像头和随身摄像头中带回了图像。这些图像让我的同事 Charles Heller 和 Lorenzo Pezzani 能够直观地重建 2017 年 11 月发生的事件。