And its greenish blue glow may be visible to the naked eye.

可能用肉眼就能看到它绿蓝色的辉光。

So late-night work email may not be the only thing ticking you off—the blue glow of your machine may also be getting you down.

所以深夜工作的电子邮件可能不是唯一斥责你业绩不佳的托词，你的机器闪烁的蓝色光芒也会让你感到失望。

The blue glow that you see is not from the radioactivity itself, and there's not some blue light bulb down there to make it look cool.

你看到的蓝光不是来自放射性本身，下面也没有蓝色的灯泡让它看起来很酷。

By the weak light from a few torches within the entrance to the long tunnel, the snowflakes gave off a faint blue glow, like pieces of dancing mica.

在长长的隧道入口处几盏火把的微弱灯光下，雪花泛着淡淡的蓝光，犹如一片片舞动的云母。

Behind that was a sloping case, filled with cables and hoses. The blue glow was bright there, too, as if some kind of energy was pumping out from this machine into the rest of the plane.

后方则是一个插满了线缆和软管的倾斜小盒子，同样散发着蓝色的光芒，仿佛某种能量正从这台机械中喷薄而出，流向飞机各处。