Crops like wheat remained stuck in blockaded ports.

小麦等农作物仍然滞留在被封锁的港口。

Talks between Russia and Turkey aimed at allowing grain exports to resume from Ukraine's blockaded ports ended without a solution.

俄罗斯和土耳其之间旨在允许从乌克兰被封锁的港口恢复粮食出口的谈判无果而终了。

Since July a group calling itself the Cyrenaica Political Bureau has blockaded Libya's main oil ports, the country's chief source of income.

从7月开始，自称为昔兰尼加政府的组织就封锁了利比亚石油出口的主要港口，而这是国家收入的主要来源。

The Russians may have occupied or blockaded his country's main ports and forced the shutdown of most of its businesses, but Ukraine's finance minister radiates calm.

俄罗斯人可能占领或封锁了乌克兰的主要港口，并迫使大部分企业关闭，但乌克兰财政部长表现得很平静。

Although the German submarines made it impossible for her battleships to maintain a continuous patrol of the waters in front of blockaded ports, she declared the blockade to be none the less " effective" because her navy was supreme.

尽管德国潜艇使她的战列舰无法在被封锁港口前的海域保持持续巡逻，但她宣称封锁仍然“有效”，因为她的海军至高无上。