In many respects, we should consider Nebraska avenue - the U.S. Navy's Bletchley Park.

在许多方面，我们应该称内布拉斯加州大道为美国海军的布莱奇利公园。

The Colossus was installed at Bletchley Park, in the UK, and helped to decrypt Nazi communications.

Colossus 被安装在英国的布莱切利园，用来帮助解密纳粹通信。

Jerry Roberts joined Bletchley Park as a German linguist and was assigned to a team called the Testery named after its head Ralph Tester.

杰里·罗伯茨作为德国语言学家身份加入布莱切利园，然后被分到以其负责人Ralph Tester命名的Testery小组。

British codebreakers at Bletchley Park were not permitted to monitor, let alone decrypt, Soviet communications.

布莱切利公园的英国密码破译者不被允许监视苏联的通讯，更不用说解密了。

Throughout the war, Turing and his colleagues at Bletchley Park worked tirelessly to defeat these mechanisms.

在整个战争期间，图灵和他在布莱切利公园的同事们孜孜不倦地努力打败这些机制。

Both Anthony Blunt and John  Cairncross worked at Bletchley Park, where daily secret communications  and code-breaking were conducted.

安东尼·布朗特 (Anthony Blunt) 和约翰·凯恩克罗斯 (John Cairncross) 都曾在布莱切利公园工作，那里每天进行秘密通信和破译密码。

This may sound familiar because two years prior Alan Turing, often called the father of computer science, had created an electromechanical device, also at Bletchley Park, called the Bombe.

这听起来很熟悉，因为在两年前，经常被称为计算机科学之父的阿兰·图灵也在布莱切利园创造了台机电装置，叫 Bombe。

Jack Good worked at Bletchley Park with Alan Turing during World War II, building the early computing machinery that would crack the Nazi Enigma code.

第二次世界大战期间，杰克·古德 (Jack Good) 在布莱切利公园 (Bletchley Park) 与艾伦·图灵 (Alan Turing) 一起工作，建造了能够破解纳粹谜密码的早期计算机器。

Bletchley Park, of course, has entered the realm of myth and popular memory, but in fact after 1943, most of that work was really being done at Nebraska avenue by waves like Judy.

当然，神秘的布莱奇利公园已被大家熟知，但事实上，1943年以后，大部分的工作都是在内布拉斯加州大街上由朱迪这样的人来完成的。

But as we discussed in Episode 15, Alan Turing and his colleagues at Bletchley Park were able to break Enigma codes and largely automate the process.

但正如我们第 15 集中说的，艾伦·图灵和同事破解了英格玛加密，并把大部分破解流程做成了自动化。

Remarkably, Stalin knew about both Bletchley Park's successes and the American atomic-bomb project years before Harry Truman, who learnt of those momentous secrets only on becoming president.

值得注意的是， 斯大林比哈里·杜鲁门早几年就知道布莱切利公园的成功和美国原子弹项目，而杜鲁门只是在成为总统后才知道这些重大秘密。

The second part of our plan is to host the world's first-ever Global AI Safety Summit next week at Bletchley Park – the iconic home of computer science.

我们计划的第二部分是下周在计算机科学的标志性发源地布莱切利公园举办世界首届全球人工智能安全峰会。

Alan Turing put his ideas about computing to practical use in World War II, leading the team at Bletchley Park that built real calculating machines to crack Nazi codes for the Allies.

阿兰·图灵在第二次世界大战中将他的计算思想付诸实践，领导布莱切利园的团队建造了真正的计算机， 为盟军破解了纳粹密码。

In fact a year before the war started he was already working part-time at the UK's government code and Cypher School, which was the British code breaking group based out of Bletchley Park.

事实上，在战争开始前一年，他就已经在英国政府的代码和 Cypher 学校兼职工作，这是位于布莱切利公园的英国密码破译小组。